通译文库:汉语诗词

耿湋五绝:长门怨

属类：古代诗词- -[作者: 耿湋] -[阅读: 244] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

闻道昭阳宴，嚬蛾落叶中。
Wén dàozhāo yáng yàn, pín é luòyè zhōng.

闻道{听说}昭阳宴{指汉代昭阳殿的宴会，此处借指唐代宫廷盛宴}，嚬蛾{皱眉的美人}落叶中{在飘零的落叶间}。清歌{清亮的歌声}逐寒月{追随着清冷的月光}，遥夜{长夜}入深宫{传入幽深的宫苑}。

清歌逐寒月，遥夜入深宫。
Qīng gē zhú hányuè, yáo yè rù shēn gōng.

（注：全诗通过“落叶”“寒月”“遥夜”等意象，暗喻宫中女子在繁华盛宴背后的孤寂心境。嚬蛾与清歌形成声色对照，寒月与深宫构成空间呼应，呈现出一幅华美而凄清的深宫夜宴图。）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典