通译文库:汉语诗词

耿湋五绝:秋夜

属类：古代诗词- -[作者: 耿湋] -[阅读: 254] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

高秋夜分后，远客雁来时。
Gāo qiū yè fēn hòu, yuǎn kè yànlái shí.

高秋：深秋时节。夜分：夜半时分。后：之后。此句点明时间背景为深秋深夜;远客：远行之人。雁来：大雁南飞。时：时节。暗喻游子如候鸟般漂泊，呼应前句的时序特征

寂寞重门掩，无人问所思。
Jìmò zhòng mén yǎn, wú rén wèn suǒ sī.

重门：层层院门。掩：关闭。以紧闭的门扉具象化孤独心境;所思：心中所思之人或事。结句直抒胸臆，道出无人倾诉的寂寥况味

注：本诗通过“夜分”“雁来”“重门掩”等意象层层递进，构建出深秋寒夜的孤寂图景，末句以“无人问”三字将游子思乡的沉郁情绪推至顶点，体现了唐代羁旅诗含蓄深婉的典型风格。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典