通译文库:汉语诗词

李白五绝:初出金门，寻王侍御不遇，咏壁上鹦鹉

属类：古代诗词- -[作者: 李白] -[阅读: 287] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

落羽辞金殿，孤鸣咤绣衣。
Luòyǔ cí jīn diàn, gū míng zhà xiù yī.

羽毛零落辞别金殿，暗喻失宠或遭贬谪;孤雁哀鸣惊动绣衣使者，状写孤独悲愤之态

能言终见弃，还向陇西飞。
Néng yán zhōng jiàn qì, hái xiàng lǒngxī fēi.

虽具辩才终遭弃用，化用《庄子》“能言者未必能行”之意;最终飞向陇西故地，暗合李白流放夜郎后思归之情

（注：全诗以孤雁自喻，通过“落羽”“孤鸣”等意象，抒写政治失意后的孤寂与归隐之志。末句“陇西”既指地理方位，亦暗合李氏族望，体现诗人对精神原乡的追寻。）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典