正文 目录 诗库目录 作者介绍
戎昱七绝:霁雪(一作韩舍人书窗残雪):塞上曲
属类:古代诗词- -[作者: 戎昱] -[阅读: 305]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
风卷寒云暮雪晴,江烟洗尽柳条轻。
Fēng juǎn hán yún mùxuě qíng, jiāng yān xǐ jǐn liǔtiáo qīng.
寒风卷走阴云,暮色中雪后初晴;江上雾气散尽,柳枝因积雪融化更显轻盈
檐前数片无人扫,又得书窗一夜明。
Yán qián shù piàn wú rén sǎo, yòu dé shū chuāng yīyè míng.
屋檐下残留的几片积雪无人清扫;却让书斋的窗户借雪光彻夜明亮
胡风略地烧连山,碎叶孤城未下关。
Húfēnglüè dì shāo lián shān, suì yè gūchéng wèi xià guān.
胡风:指北方边塞的风。略地:掠过大地。烧连山:形容野火蔓延,烧遍山野。;碎叶:唐代西域地名,在今吉尔吉斯斯坦境内。孤城:孤立的城池。未下关:城门尚未关闭。
山头烽子声声叫,知是将军夜猎还。
Shāntóu fēng zi shēng shēng jiào, zhī shì jiāngjūn yè liè hái.
烽子:古代守卫烽火台的士兵。声声叫:一声声呼喊。;知是:知道是。夜猎:夜间打猎。还:归来。
4
                                                      
                                                    
简典