彩凤穿花啄石苔,玉窗琼户紫烟开。
Cǎi fèng chuān huā zhuó shí tái, yù chuāng qióng hù zǐ yān kāi.
彩羽凤凰穿梭花丛啄食青苔石面,以祥瑞意象暗喻仙境;玉石雕窗琼华作户在紫气烟霞中敞启,描绘道观缥缈景象
山人不说罗浮梦,却忆玄都观里来。
Shān rén bù shuō luófú mèng, què yì xuán dōu guān lǐ lái.
隐逸者不提及罗浮山的梅花仙梦,用典表达超脱尘世之志;反而追忆玄都观中的旧游,暗含对道家仙境的向往之情