译典友情编辑(建议登录会员后操作)
编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
悠游通译诗典,见证汉字绝美!
正文
目录
诗库目录
作者介绍
元稹七绝:陪韦尚书丈归履信宅，因赠韦氏兄弟
属类：古代诗词-
-[作者: 元稹]
-[阅读: 250]
《
字+字-
页+页-
拼音
紫垣驺骑入华居，公子文衣护锦舆。
Zǐ yuán zōu qí rù huá jū, gōngzǐ wén yī hù jǐn yú.
Zǐ yuán zōu qí rù huá jū, gōngzǐ wén yī hù jǐn yú.
紫垣：指皇宫或权贵府邸；驺骑：贵族出行时的骑马侍从；华居：华丽的居所。此句描绘权贵仪仗进入华宅的场面;公子：贵族子弟；文衣：绣有纹饰的华服；锦舆：装饰锦绣的车驾。写贵族子弟身着华服护卫车驾的仪态
眠阁书生复何事，也骑羸马从尚书。
Mián gé shūshēng fù héshì, yě qí léi mǎ cóng shàngshū.
Mián gé shūshēng fù héshì, yě qí léi mǎ cóng shàngshū.
眠阁书生：指隐居苦读的文人；复何事：又能做些什么。流露寒门学子对自身处境的无奈;羸马：瘦弱的马匹；尚书：朝廷高官。以寒酸坐骑追随高官的意象，暗含对阶级差异的微妙讽喻
2
读书笔记
是否公开
【注】全诗通过“驺骑锦舆”与“羸马书生”的意象对比，展现中唐时期门阀制度下寒门士子的困境。元稹早期作品常蕴含此类对社会阶层差异的观察。
上页
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
下页
星河璀璨 ：
白居易诗选
陆游诗选
苏轼诗选
杜甫诗选
李白诗选
刘禹锡诗选
杜牧诗选
王维诗选
岑参诗选
孟郊诗选
唐寅诗选
龚自珍诗选
韩愈诗选
庾信诗选
孟浩然诗选
卢纶诗选
诗经诗选
柳永诗选
欧阳修诗选
李贺诗选
王昌龄诗选
黄庭坚诗选
高适诗选
张九龄诗选
纳兰性德诗选
陶渊明诗选
柳宗元诗选
卢照邻诗选
骆宾王诗选
谢灵运诗选
李清照诗选
毛泽东诗选
王勃诗选
嵇康诗选
曹丕诗选
关汉卿诗选
黄遵宪诗选
虞世南诗选
曹操诗选
贺知章诗选
杨万里诗选
刘基诗选
颜真卿诗选
范仲淹诗选
郭沫若诗选
屈原楚辞
白居易词
杜甫词
黄庭坚词
李白词
李清照词
刘禹锡词
柳永词
陆游词
毛泽东词
纳兰性德词
欧阳修词
苏轼词
辛弃疾词
杨万里词
会员文库收藏夹，将感兴趣的文章收录此处。注册会员即可以使用此功能
- 加入书架
-
回顶部
- 上一页阅读背景
- 下一页
-
回底部
译典文库友情编辑(建议登录会员后操作)
简典
×
![]()
