译典友情编辑(建议登录会员后操作)
编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
悠游通译诗典,见证汉字绝美!
正文
目录
诗库目录
作者介绍
晁补之词:八六子
属类：古代诗词-
-[作者: 晁补之]
-[阅读: 125]
《
字+字-
页+页-
拼音
喜秋晴。
Xǐ qiūqíng.
淡云萦缕，天高群雁南征。
Dàn yún yíng lǚ, tiān gāoqúnyàn nán zhēng.
2
读书笔记
是否公开
《洞仙歌·泗州中秋作》是宋代文学家晁补之的词作，此词通篇都写赏月。上片开头写词人仰望浩月初升情景；下片写赏月时自己在月光下“横玉笛”、“倒金瓯”、“倚栏干”乃至“醉困不知醒”的情景；词人形象逍遥自在、心胸豁达，流露出对中秋月夜的喜爱与赞美。全词气象阔大，词句壮丽，意境豪放雄浑，颇有东坡豪放词风。
以下是逐句注释：
{喜秋晴}
{欣喜于秋季的晴朗天气}
{淡云萦缕，天高群雁南征}
{淡淡的云彩如丝缕般萦绕天空，天宇高旷，成群的大雁向南迁徙}
{正露冷初减兰红，风紧潜雕柳翠}
{正是寒露清冷，初减兰花红艳的时节，秋风紧吹，暗中凋零了柳树的翠绿}
{愁人漏长梦惊}
{愁苦之人感觉更漏声长，常被梦境惊醒}
{重阳景物凄清}
{重阳节的景物显得凄凉清冷}
{渐老何时无事，当歌好在多情}
{渐渐老去，何时才能无忧无虑？应当放声歌唱，幸好还有多情之心}
{暗自想、朱颜并游同醉}
{暗自回想，曾经与青春容颜的友人一同游玩、共醉}
{官名缰锁，世路蓬萍}
{官职如同缰绳锁链束缚身心，人生道路如浮萍漂泊不定}
{难相见，赖有黄花满把}
{虽然难以相见，幸有满把菊花可赏}
{从教渌酒深倾}
{任凭清酒深深斟满}
{醉休醒}
{但愿长醉不愿醒}
{醒来旧愁旋生}
{因为醒来时，往日的愁苦便会立即重生}
{喜秋晴}
{欣喜于秋季的晴朗天气}
{淡云萦缕，天高群雁南征}
{淡淡的云彩如丝缕般萦绕天空，天宇高旷，成群的大雁向南迁徙}
{正露冷初减兰红，风紧潜雕柳翠}
{正是寒露清冷，初减兰花红艳的时节，秋风紧吹，暗中凋零了柳树的翠绿}
{愁人漏长梦惊}
{愁苦之人感觉更漏声长，常被梦境惊醒}
{重阳景物凄清}
{重阳节的景物显得凄凉清冷}
{渐老何时无事，当歌好在多情}
{渐渐老去，何时才能无忧无虑？应当放声歌唱，幸好还有多情之心}
{暗自想、朱颜并游同醉}
{暗自回想，曾经与青春容颜的友人一同游玩、共醉}
{官名缰锁，世路蓬萍}
{官职如同缰绳锁链束缚身心，人生道路如浮萍漂泊不定}
{难相见，赖有黄花满把}
{虽然难以相见，幸有满把菊花可赏}
{从教渌酒深倾}
{任凭清酒深深斟满}
{醉休醒}
{但愿长醉不愿醒}
{醒来旧愁旋生}
{因为醒来时，往日的愁苦便会立即重生}
上页
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
下页
星河璀璨 ：
白居易诗选
陆游诗选
苏轼诗选
杜甫诗选
李白诗选
刘禹锡诗选
杜牧诗选
王维诗选
岑参诗选
孟郊诗选
唐寅诗选
龚自珍诗选
韩愈诗选
庾信诗选
孟浩然诗选
卢纶诗选
诗经诗选
柳永诗选
欧阳修诗选
李贺诗选
王昌龄诗选
黄庭坚诗选
高适诗选
张九龄诗选
纳兰性德诗选
陶渊明诗选
柳宗元诗选
卢照邻诗选
骆宾王诗选
谢灵运诗选
李清照诗选
毛泽东诗选
王勃诗选
嵇康诗选
曹丕诗选
关汉卿诗选
黄遵宪诗选
虞世南诗选
曹操诗选
贺知章诗选
杨万里诗选
刘基诗选
颜真卿诗选
范仲淹诗选
郭沫若诗选
屈原楚辞
白居易词
杜甫词
黄庭坚词
李白词
李清照词
刘禹锡词
柳永词
陆游词
毛泽东词
纳兰性德词
欧阳修词
苏轼词
辛弃疾词
杨万里词
会员文库收藏夹，将感兴趣的文章收录此处。注册会员即可以使用此功能
- 加入书架
-
回顶部
- 上一页阅读背景
- 下一页
-
回底部
译典文库友情编辑(建议登录会员后操作)
简典
×
![]()
