译典友情编辑(建议登录会员后操作)
编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
悠游通译诗典,见证汉字绝美!
正文
目录
诗库目录
作者介绍
方千里词:丹凤吟
属类：古代诗词-
-[作者: 方千里]
-[阅读: 255]
《
字+字-
页+页-
拼音
懒倚危栏，愁登高阁。
lǎn yǐ wēi lán, chóu dēnggāo gé.
相思何处，人在绣帏罗幕。
Xiāngsī hé chù, rén zài xiù wéi luō mù.
2
读书笔记
是否公开
以下是宋代词人方千里《瑞龙吟》一词的逐句注释：
{宛转回肠离绪}
{形容离愁别绪如肠般曲折缠绕，令人痛苦难耐}
{懒倚危栏，愁登高阁}
{慵懒地倚靠在高栏上，因忧愁而不愿登上高楼远望}
{相思何处，人在绣帏罗幕}
{思念的人在何处？想必正在华丽的帷帐幕帘之中}
{芳年艳齿，枉消虚过}
{美好的青春年华与明艳容颜，白白虚度消逝}
{会合丝轻，因缘蝉薄}
{相会的机缘如游丝般轻微，缘分如蝉翼般薄弱}
{暗想飞云骤雨，雾隔烟遮}
{暗自回想往事如飞云急雨般变幻，如今被云雾阻隔}
{相去还是天角}
{彼此相隔犹如天涯海角}
{怅望不将梦到}
{惆怅远望却连梦中都难以相见}
{素书谩说波浪恶}
{白绢书信空自诉说旅途风波险恶}
{纵有青青发}
{纵然现在还有乌黑秀发}
{渐吴霜妆点，容易凋铄}
{渐渐已有白发点缀，很容易就会凋零衰败}
{欢期何晚}
{欢聚的时日为何如此迟晚}
{忽忽坐惊摇落}
{恍惚间惊觉时光流逝如草木凋零}
{顾影无言，清泪湿，但丝丝盈握}
{对影无言，清泪沾湿衣襟，只能任泪水盈满手掌}
{染斑客袖，归日须问著}
{泪痕染湿客居的衣袖，待归来之日定要问个明白} 注：此词通过细腻的意象与婉转的笔法，抒发了深切的离愁别绪与时光易逝的感慨，展现了宋代婉约词的典型风格。词中“丝轻”“蝉薄”等比喻精妙，“吴霜”“摇落”等意象含蓄隽永，整体情感真挚动人。
{宛转回肠离绪}
{形容离愁别绪如肠般曲折缠绕，令人痛苦难耐}
{懒倚危栏，愁登高阁}
{慵懒地倚靠在高栏上，因忧愁而不愿登上高楼远望}
{相思何处，人在绣帏罗幕}
{思念的人在何处？想必正在华丽的帷帐幕帘之中}
{芳年艳齿，枉消虚过}
{美好的青春年华与明艳容颜，白白虚度消逝}
{会合丝轻，因缘蝉薄}
{相会的机缘如游丝般轻微，缘分如蝉翼般薄弱}
{暗想飞云骤雨，雾隔烟遮}
{暗自回想往事如飞云急雨般变幻，如今被云雾阻隔}
{相去还是天角}
{彼此相隔犹如天涯海角}
{怅望不将梦到}
{惆怅远望却连梦中都难以相见}
{素书谩说波浪恶}
{白绢书信空自诉说旅途风波险恶}
{纵有青青发}
{纵然现在还有乌黑秀发}
{渐吴霜妆点，容易凋铄}
{渐渐已有白发点缀，很容易就会凋零衰败}
{欢期何晚}
{欢聚的时日为何如此迟晚}
{忽忽坐惊摇落}
{恍惚间惊觉时光流逝如草木凋零}
{顾影无言，清泪湿，但丝丝盈握}
{对影无言，清泪沾湿衣襟，只能任泪水盈满手掌}
{染斑客袖，归日须问著}
{泪痕染湿客居的衣袖，待归来之日定要问个明白} 注：此词通过细腻的意象与婉转的笔法，抒发了深切的离愁别绪与时光易逝的感慨，展现了宋代婉约词的典型风格。词中“丝轻”“蝉薄”等比喻精妙，“吴霜”“摇落”等意象含蓄隽永，整体情感真挚动人。
星河璀璨 ：
白居易诗选
陆游诗选
苏轼诗选
杜甫诗选
李白诗选
刘禹锡诗选
杜牧诗选
王维诗选
岑参诗选
孟郊诗选
唐寅诗选
龚自珍诗选
韩愈诗选
庾信诗选
孟浩然诗选
卢纶诗选
诗经诗选
柳永诗选
欧阳修诗选
李贺诗选
王昌龄诗选
黄庭坚诗选
高适诗选
张九龄诗选
纳兰性德诗选
陶渊明诗选
柳宗元诗选
卢照邻诗选
骆宾王诗选
谢灵运诗选
李清照诗选
毛泽东诗选
王勃诗选
嵇康诗选
曹丕诗选
关汉卿诗选
黄遵宪诗选
虞世南诗选
曹操诗选
贺知章诗选
杨万里诗选
刘基诗选
颜真卿诗选
范仲淹诗选
郭沫若诗选
屈原楚辞
白居易词
杜甫词
黄庭坚词
李白词
李清照词
刘禹锡词
柳永词
陆游词
毛泽东词
纳兰性德词
欧阳修词
苏轼词
辛弃疾词
杨万里词
会员文库收藏夹，将感兴趣的文章收录此处。注册会员即可以使用此功能
- 加入书架
-
回顶部
- 上一页阅读背景
- 下一页
-
回底部
译典文库友情编辑(建议登录会员后操作)
简典
×
![]()
