荷花香里藕丝风。
Héhuā xiānglǐ ǒu sī fēng.
荷花飘香,藕叶间拂过细柔清风。
人在水晶宫。
Rén zài shuǐjīnggōng.
身居清凉明澈的水晶宫般美景中。
天上桥成喜鹊,云边帆认归鸿。
Tiānshàng qiáo chéng xǐquè, yún biān fān rèn guī hóng.
鹊桥在天上搭成,喻指七夕佳期或祥瑞之兆。;遥望云边帆影,恍如识得归来的鸿雁。
去天尺五城南社,趣对柘袍红。
Qù tiān chǐ wǔ chéngnán shè, qù duì zhè páo hóng.
离天仅一尺五的城南社,极言其高,或指登高集会之地。;欣然面对身着柘黄袍的贵人,暗指君臣际会。
若问安边长策,莫须浪说和戎。
Ruò wèn'ān biān chángcè, mò xū làng shuō he róng.
倘若问起安定边疆的长远谋略。;切莫随意空谈与戎敌媾和之策。
5