通译文库:汉语诗词

钱起杂言:送修武元少府

属类：古代诗词- -[作者: 钱起] -[阅读: 162] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

寸禄荣色养，此行宁叹惜。
Cùn lù róng sè yǎng, cǐ xíng níng tànxī.

【微薄的俸禄足以荣耀地奉养父母】;【此次远行岂会感到遗憾叹息】

自今黄绶采兰时，不厌丹墀芳草色。
Zì jīn huáng shòu cǎi lán shí, bùyàn dān chí fāng cǎosè.

【如今身佩黄色印绶采撷香草之际】;【不厌倦宫阶前芳草的翠色】

百战荒城复井田，几家春树带人烟。
Bǎi zhàn huāngchéng fù jǐngtián, jǐ jiā chūn shù dài rényān.

【历经战乱的荒城重现井田制耕作】;【几处春树掩映着袅袅炊烟】

黎氓久厌蓬飘苦，迟尔西南惠月传。
Límángjiǔ yàn péng piāo kǔ, chí ěr xīnán huì yuè chuán.

【百姓早已厌倦流离漂泊之苦】;【期盼你早日将西南的仁政佳音传回】

注：本诗通过“黄绶”“丹墀”等意象展现官员身份，以“荒城复井田”“春树带人烟”形成战乱与重建的对比，尾联“蓬飘苦”与“惠月传”既道出民生疾苦，又寄托对仁政的期待，体现唐代官员外任时心系黎庶的典型情怀。

上页 1 2 3 4 5 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典