通译文库:汉语诗词

白朴散曲:【双调】沉醉东风渔夫

属类：古代诗词- -[作者: 白朴] -[阅读: 362] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

黄芦岸白蘋渡口，绿杨堤红蓼滩头。
Huáng lú àn bái píng dùkǒu, lǜ yáng dī hóng liǎo tāntóu.

黄芦：枯黄的芦苇。白蘋：一种水草，开白花。此句描绘渡口秋景，芦苇枯黄，白蘋摇曳;绿杨：翠绿的杨柳。红蓼：开着红花的蓼科植物。此句写堤岸与滩头绿杨垂荫、红蓼绽放的鲜明色彩对比

虽无刎颈交，却有忘机友。
Suī wú wěn jǐng jiāo, què yǒu wàng jī yǒu.

刎颈交：可同生共死的挚友。化用《史记》廉颇蔺相如典故;忘机友：摒弃机心、淡泊相交的知音。典出《列子》海鸥忘机故事

点秋江白鹭沙鸥。
Diǎn qiūjiāng báilù shā'ōu.

点：点缀。白鹭沙鸥：两种水鸟。秋江上白鹭与沙鸥零星栖息的画面，暗喻忘机友的真身

傲杀人间万户侯，不识字烟波钓叟。
Ào shārén jiān wànhùhóu, bù shí zì yānbō diào sǒu.

傲杀：极度蔑视。万户侯：食邑万户的显贵爵位。凸显超脱世俗荣华的态度;烟波钓叟：在云雾笼罩的江面上垂钓的老翁。末句以目不识丁却逍遥自在的渔翁形象，完成对隐逸生活的礼赞

（全篇通过自然意象与典故叠加，构建出远离朝堂的江湖世界，展现元代文人寄情山水、淡泊名利的典型精神追求）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典