注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
陶渊明诗选:酬丁柴桑
属类：古代诗词- -[作者: 陶渊明] -[阅读: 296]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
有客有客，爱来爰止；
Yǒu kè yǒu kè, ài lái yuán zhǐ;
【有贵客来访，重复句式增强欣喜之情】;【宾客欣然前来并在此停留。“爱”为文言助词，无实义】
秉直司聪，于惠百里。
bǐng zhísī cōng, yú huì bǎi lǐ.
【秉持正直之心，兼听明察】;【施恩惠于百里之域，指治理地方】
胜如归，聆善若始。
Shèng rú guī, líng shàn ruò shǐ.
【宾客到访如归家般自在】;【听闻善言如同初次般恭敬专注】
3
注：全诗通过“客至如归”的意象，展现主宾相得的境界，后四句暗含对宾客品德与政绩的赞美。“秉直司聪”与“于惠百里”形成对仗，凸显其清廉爱民；“聆善若始”化用《论语》“默而识之，学而不厌”的治学精神，延伸至修身之道。
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8