龙欲升天须浮云。
Lóng yù shēngtiān xū fúyún.
龙要飞升上天必须借助浮云托举,喻指人需有外力扶持方能成就大业
人之仕进待中人。
Rén zhī shìjìn dài zhōng rén.
士人想要仕途晋升需要依靠中间人引荐,反映当时门阀举荐制度
众口可以铄金。
Zhòng kǒu kěyǐ shuò jīn.
众人一致的谗言足以熔化金属,典出《国语》强调舆论力量的可怕
谗言三至。
Chányán sān zhì.
连续多次的谗言攻击,化用曾参杀人典故
慈母不亲。
Címǔ bù qīn.
即便是慈母也会对屡遭诽谤的儿子产生怀疑
愤愤俗间。
Fènfèn sú jiān.
对世俗社会是非不分的愤懑之情
不辩伪真。
Bù biàn wěi zhēn.
世人难以分辨言论的真伪
愿欲披心自说陈。
Yuàn yù pī xīn zì shuō chén.
渴望剖白心迹亲自陈述真相
君门以九重。
Jūn mén yǐ jiǔchóng.
君王宫门深达九重,喻指君臣阻隔
道远河无津。
Dào yuǎn hé wú jīn.
前路遥远且没有渡口可通,暗喻进谏无门
10