通译文库:汉语诗词

曹丕诗选:代刘勋妻王氏杂诗

属类：古代诗词- -[作者: 曹丕] -[阅读: 254] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

翩翩床前帐。
Piānpiān chuáng qián zhàng.

【翩翩：轻盈飘动貌；床前帐：床前悬挂的帷帐】

张以蔽光辉。
Zhāng yǐ bì guānghuī.

【张：展开；蔽：遮挡；光辉：指日光或烛光】

昔将尔同去。
Xī jiāng ěr tóng qù.

【昔：往昔；将：携带；尔：指床帐】

今将尔同归。
Jīn jiāng ěr tóng guī.

【今：如今；同归：一同返回】

缄藏箧笥里。
Jiān cáng qiè sì lǐ.

【缄藏：封存收藏；箧笥：竹制箱笼】

当复何时披。
Dāng fù hé shí pī.

【当复：不知还能；披：展开使用】

注：此诗出自曹丕《代刘勋妻王氏杂诗》，以帷帐的收放为喻，通过"昔去今归"的时空转换，暗喻物是人非之悲。末二句"缄藏""何时披"以问句收尾，深化了对往昔温存时光不可复得的怅惘。诗中"尔"字四现，形成往复咏叹的抒情节奏，体现建安诗歌质朴深婉的特质。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典