八十时。
Bāshí shí.
指人活到八十岁高龄。
明已损目聪去耳。
Míng yǐ sǔn mù cōng qù ěr.
视力已经衰退,眼睛看不清楚;听力也已减退,耳朵听不分明。
前言往行不复纪。
Qiányán wǎng xíng bù fù jì.
过往的言论和事迹都已无法记起。
辞官致禄归桑梓。
Cí guān zhì lù guī sāngzǐ.
辞去官职,带着俸禄返回故乡。
安车驷马入旧里。
Ān chē sìmǎ rù jiù lǐ.
乘坐安稳的马车,由四匹马拉车进入故里。
乐事告终忧事始。
Lèshì gàozhōng yōu shìshǐ.
人生的欢乐时光已经结束,忧愁的日子从此开始。
6