通译文库:汉语诗词

钱起诗选:柏崖老人号无名先生，男削发，黄黄冠，自以

属类：古代诗词- -[作者: 钱起] -[阅读: 244] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

古也忧婚嫁，君能乐性肠。
Gǔ yě yōu hūnjià, jūn néng lè xìng cháng.

{古人也为婚嫁之事忧虑};{你却能够安于天性本真}

长男栖月宇，少女炫霓裳。
Zhǎng nán qī yuè yǔ, shàonǚ xuàn níshang.

{长子栖息在月宫般的居所};{幼女身披虹霓般的华裳}

问尔餐霞处，春山芝桂旁。
Wèn ěr cān xiá chù, chūnshān zhī guì páng.

{询问你餐霞饮露的居处};{就在春山芝桂芬芳之旁}

鹤前飞九转，壶里驻三光。
Hè qián fēi jiǔ zhuǎn, hú lǐ zhù sānguāng.

{仙鹤在前方盘旋九转};{壶中天地永驻日月星三光}

与我开龙峤，披云静药堂。
Yǔ wǒ kāi lóng jiào, pī yún jìng yào táng.

{为我开启龙蟠的山峦};{拨开云雾静对炼药之堂}

胡麻兼藻绿，石髓隔花香。
Húmá jiān zǎo lǜ, shí suǐ gé huāxiāng.

{胡麻饭与青翠水藻相映};{石髓的清香隔绝了凡花}

帝力言何有，椿年喜渐长。
Dì lì yán hé yǒu, chūn nián xǐ jiàn zhǎng.

{帝王的权势又何足道哉};{椿树年轮欢喜渐次增长}

窅然高象外，宁不傲羲皇。
Yǎo rán gāo xiàng wài, níng bù ào xī huáng.

{幽远超脱于物象之外};{怎能不傲视上古羲皇}

注：本诗通过仙家意象与世俗婚嫁的对比，展现超然物外的精神境界。诗中"餐霞""九转""三光""石髓"等均为道教修仙典故，"椿年"喻长寿，"羲皇"指上古淳朴时代，整体营造出遗世独立的意境。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典