通译文库:汉语诗词

岑参诗选:东归留题太常徐卿草堂（在蜀）

属类：古代诗词- -[作者: 岑参] -[阅读: 420] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

不谢古名将，吾知徐太常。
Bù xiè gǔ míngjiàng, wú zhī xútàicháng.

不谢：不逊于，不亚于。意为不输给古代名将;徐太常：指徐姓友人，时任太常寺官员。太常为九卿之一，掌宗庙礼仪

年才三十馀，勇冠西南方。
Nián cái sānshí yú, yǒng guàn xī nánfāng.

三十馀：三十多岁，强调其年轻有为;勇冠：勇武为西南地区之冠

顷曾策匹马，独出持两枪。
Qǐng céng cè pǐ mǎ, dú chū chí liǎng qiāng.

策匹马：单骑策马，突显孤勇;持两枪：双手持枪，展现武艺超群

虏骑无数来，见君不敢当。
Lǔ qí wú shǔ lái, jiàn jūn bù gǎndāng.

虏骑：指吐蕃等外族骑兵;不敢当：不敢与之对抗

汉将小卫霍，蜀将凌关张。
Hàn jiāng xiǎo wèi huò, shǔjiāng líng guānzhāng.

小卫霍：使卫青、霍去病显得逊色。卫霍为汉代名将;凌关张：超越关羽、张飞。关张为蜀汉名将

卿月益清澄，将星转光芒。
Qīng yuè yì qīngchéng, jiāng xīng zhuǎn guāngmáng.

卿月：对友人官职的美称，指其品行如月般清朗;将星：象征军事才能的星宿，喻其战功显赫

复居少城北，遥对岷山阳。
Fù jū shǎo chéngběi, yáo duì mín shān yáng.

少城：指成都西城。唐代成都分大城、少城;岷山阳：岷山南麓。岷山在四川北部

车马日盈门，宾客常满堂。
Chē mǎ rì yíng mén, bīnkè cháng mǎntáng.

日盈门：每日车马盈门，形容交游广阔;满堂：宾客满堂，言其好客

曲池荫高树，小径穿丛篁。
Qū chí yīn gāo shù, xiǎojìng chuān cóng huáng.

曲池：曲折的水池。荫：遮蔽;丛篁：竹林。篁：竹之雅称

江鸟飞入帘，山云来到床。
Jiāng niǎo fēi rù lián, shān yún lái dào chuáng.

江鸟：江边水鸟。写居所自然之趣;山云入床：形容居处近山，云雾缭绕

题诗芭蕉滑，封酒棕花香。
Tí shī bājiāo huá, fēng jiǔ zōng huāxiāng.

芭蕉滑：在光滑的芭蕉叶上题诗，显文人雅趣;棕花香：用棕叶封酒，带着棕花清香

诸将射猎时，君在翰墨场。
Zhū jiāng shèliè shí, jūn zài hànmò chǎng.

射猎：武将的狩猎活动;翰墨场：文人挥毫作诗的场合，突出其文武双全

圣主赏勋业，边城最辉光。
Shèng zhǔ shǎng xūnyè, biānchéng zuì huī guāng.

圣主：指唐玄宗。赏：赏识;辉光：荣耀。指在边地战功卓著

与我情绸缪，相知久芬芳。
Yǔ wǒ qíng chóumóu, xiāngzhī jiǔ fēnfāng.

绸缪：情意深厚缠绵;芬芳：喻友情美好持久

忽作万里别，东归三峡长。
Hū zuò wànlǐ bié, dōng guī sānxiá zhǎng.

万里别：指友人远赴三峡地区;三峡长：长江三峡路途遥远。东归指返回东方

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典