通译文库:汉语诗词

刘宪诗选:奉和立春日内出彩花树应制（一作人日大明宫

属类：古代诗词- -[作者: 刘宪] -[阅读: 129] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

禁苑韶年此日归，东郊道上转青旂。
Jìnyuàn sháo nián cǐ rì guī, dōng jiāo dàoshàng zhuǎn qīng qí.

皇宫园林正值美好时节，今日春气回归;东郊道路飘转着青色旗幡（立春仪仗）

柳色梅芳何处所，风前雪里觅芳菲。
Liǔsè méi fāng hé chùsuǒ, fēng qián xuě lǐ mì fāngfēi.

新柳嫩黄、寒梅芬芳遍布各处;在料峭春风与残雪中寻访春天气息

开冰池内鱼新跃，剪彩花间燕始飞。
Kāi bīng chínèi yú xīn yuè, jiǎncǎi huā jiān yàn shǐ fēi.

解冻的池塘里鱼儿开始欢跃;彩绸装饰的花树间春燕初飞

欲识王游布阳气，为观天藻竞春晖。
Yù shì wáng yóu bù yáng qì, wéi guān tiān zǎo jìng chūnhuī.

要知君王巡游乃为布施阳和之气;为观赏御制诗文与明媚春色争辉

注：本诗为应制诗，通过“青旂迎春”“鱼跃燕飞”等典型意象，展现唐代立春庆典的皇家气象。尾联巧妙将帝王巡游、御制诗文与春晖并置，既符合应制要求，又暗含天人相应的传统哲学意蕴。

上页 1 2 3 4 5 6 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典