通译文库:汉语诗词

龚自珍七律:己亥杂诗

属类：古代诗词- -[作者: 龚自珍] -[阅读: 312] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

秋心如海复如潮，惟有秋魂不可招。
Qiū xīn rú hǎi fù rú cháo, wéiyǒu qiū hún bùkě zhāo.

秋日愁思如海般深沉，又如潮水般汹涌难平;唯独秋之精魂难以寻觅与挽留

漠漠郁金香在臂，亭亭古玉佩当腰。
Mòmò yùjīnxiāng zài bì, tíngtíng gǔ yùpèi dāng yāo.

臂间佩戴的郁金香幽幽吐露芬芳;腰间悬垂的古玉佩典雅端方

气寒西北何人剑，声满东南几处箫。
Qì hán xīběi hérén jiàn, shēng mǎn dōngnán jǐ chù xiāo.

西北凛冽剑气不知出自何人之手;东南方向隐约传来数处箫声悠扬

一川星斗烂无数，长天一月坠林梢。
Yī chuān xīngdǒu làn wúshù, cháng tiān yī yuè zhuì lín shāo.

满河星斗璀璨闪烁不计其数;夜空孤月渐渐沉向林梢尽头

（注：此诗通过秋日意象群构建出苍茫意境，“秋魂”象征难以追挽的理想，佩饰暗喻高洁品格，西北剑气与东南箫声形成空间张力，尾联以星月交辉之景收束全篇，体现龚自珍特有的雄浑与忧思交织的诗风）

上页 1 2 3 4 5 6 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典