通译文库:汉语诗词

龚自珍七律:咏史

属类：古代诗词- -[作者: 龚自珍] -[阅读: 316] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

宣室今年起故侯，衔兼中外辖黄注。
Xuān shì jīnnián qǐ gù hóu, xián jiān zhōngwài xiá huáng zhù.

宣室：汉代未央宫前殿正室，借指清廷议政之所。故侯：指重新起用的旧臣;衔兼：官职兼任。中外：朝廷与地方。黄注：指黄河治理事务，暗喻重要政务

金銮午夜闻乾惕，银汉于寻泻豫州。
Jīn luán wǔyè wén gān tì, yínhàn yú xún xiè yùzhōu.

金銮：金銮殿，帝王理政处。乾惕：语出《易经》“终日乾乾”，喻勤勉谨慎;银汉：银河，喻黄河。寻：古代长度单位。豫州：古九州之一，指中原地区

猿鹤惊心悲皓月，鱼龙得意舞高秋。
Yuán hè jīng xīn bēi hàoyuè, yú lóng déyì wǔ gāo qiū.

猿鹤：化用《抱朴子》周穆王南征猿鹤沙虫典故，喻百姓离散;鱼龙：喻得势小人。高秋：秋季高空，暗指朝廷高位

云梯关外茫茫路，一夜吟魂万里愁。
Yúntī guānwài mángmáng lù, yīyè yín hún wànlǐ chóu.

云梯关：明代黄河入海口关隘，在今江苏响水。茫茫路：前途未卜之意;吟魂：诗人忧思之魂。万里愁：既指空间距离，更指家国忧思之深广

注：此诗作于道光十九年（1839），时值鸦片战争前夕，诗人借黄河治理之事，抒发了对国势衰微、仕途坎坷的深沉忧思。诗中“猿鹤”“鱼龙”等意象形成鲜明对比，暗喻朝政腐败与民生疾苦。“云梯关”作为实际地理坐标与精神象征的结合，强化了诗人对家国命运的苍茫忧思。

上页 1 2 3 4 5 6 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典