通译文库:汉语诗词

龚自珍七律:夜坐其二

属类：古代诗词- -[作者: 龚自珍] -[阅读: 315] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

沉沉心事北南东，一睨人材海内空。
Chénchén xīnshì běi nán dōng, yī nì réncái hǎinèi kōng.

沉沉：形容心事沉重。北南东：指四方天下，暗喻家国大事。;睨：斜视，此处指冷眼观察。海内空：慨叹天下缺乏经世之才。

壮岁始参周史席，髫年惜堕晋贤风。
Zhuàng suì shǐ cān zhōu shǐ xí, tiáo nián xī duò jìn xián fēng.

壮岁：三十岁左右。周史席：借周代史官之位喻自己任国史馆校对官。;髫年：童年。晋贤风：指魏晋名士清谈遗风，暗含对空谈误国的批判。

功高拜将成仙外，才尽回肠荡气中。
Gōng gāo bài jiàng chéng xiān wài, cái jìn huíchángdàngqì zhòng.

用张良功成身退、李白“谪仙人”典，表达超脱世俗功名的向往。;回肠荡气：形容文章情感激荡，暗指才情消磨于文字感伤。

万一禅关砉然破，美人如玉剑如虹。
Wàn yī chán guānhuòrán pò, měirén rú yù jiàn rú hóng.

禅关：喻思想禁锢。砉然：破裂声，喻思想突破。;美人：喻理想。剑如虹：喻豪情。展现理想与豪情交织的境界。

注：本诗作于道光六年（1826）春夜，时诗人第四次会试落第，通过“夜坐”冥思，既抒发了对时局人才的忧思，又表达了冲破思想牢笼的渴望。尾联以“美人”“虹剑”的瑰丽意象，展现其经世济民的壮怀，体现了龚自珍诗作“剑气箫心”的典型风格。

上页 1 2 3 4 5 6 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典