通译文库:汉语诗词

溥心畬诗选:八月感怀

属类：古代诗词- -[作者: 溥心畬] -[阅读: 107] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

已近清秋节，兵烟处处同。
Yǐ jìn qīngqiū jié, bīng yān chùchù tóng.

{清秋节：指农历八月，秋高气爽之时，此处暗合团圆之意，反衬战乱离散。};{兵烟：战火烽烟；处处同：遍地皆然，言战乱之广。}

山河千里月，天地一悲风。
Shānhé qiānlǐ yuè, tiāndì yī bēi fēng.

{千里月：月光普照山河，暗喻山河破碎，月色清冷如故。};{悲风：萧瑟秋风，天地间弥漫悲凉之气，烘托家国之恸。}

兄弟干戈里，边关涕泪中。
Xiōngdì gāngē lǐ, biānguān tìlèi zhōng.

{兄弟干戈：化用《诗经·常棣》“兄弟阋于墙”，指同胞因战乱对立或离散。};{边关：边疆关隘；涕泪中：将士百姓泪染征衣，写战乱之苦。}

京华不可见，北望意无穷。
Jīnghuá bù kějiàn, běi wàng yì wúqióng.

{京华：旧都北京，代指故国家园；不可见：因战乱阻隔，故土难归。};{北望：遥望北方故都；意无穷：愁思绵延无尽，收束全诗悲慨。}

上页 1 2 3 4 5 6 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典