译典友情编辑(建议登录会员后操作)
编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
通译语典文库是一部经典文章集合。通过上下文来限定语句直至词语的语境, 获取最准确的语义，直达翻译佳境！
正文
目录
文库目录
文库收藏
中文百科
Wiki百科
<<快速查询：
属类：时事政治-
音频播放:
《
字+字-
页+页-
原文
(1). Over the last 12 months, shares of Netflix are up 81% and it doesn’t look like that streak will stop any time soon.
过去12个月，Netflix股价上涨81%。似乎短期内这种上涨趋势不会停止。
(2). According to Swiss bank UBS, Netflix has positioned itself to "sustain its position as the clear global leader in the emerging online video subscription business."
瑞士银行称，Netflix将其定位为“保持其在新兴的在线视频订阅行业的明确全球领导地位。”
(3). In July, Netflix’s second quarter earnings showed an added 4.14 million subscriptions abroad and an additional 1.07 million at home.
7月，Netflix的第二季度营业额呈现新增414万的海外订阅量以及国内额外107万的订阅量。
(4). The company also predicts to see the subscription numbers increase even more in third quarter reports.
该公司同样预测在第三季度，其订阅量将有更多的增长。
会员文库收藏夹，将感兴趣的文章收录此处。注册会员即可以使用此功能
- 加入书架
-
回顶部
- 上一页阅读背景
- 下一页
-
回底部
译典文库友情编辑(建议登录会员后操作)
简典
×
![]()
