译典友情编辑(建议登录会员后操作)
编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
通译语典文库是一部经典文章集合。通过上下文来限定语句直至词语的语境, 获取最准确的语义，直达翻译佳境！
正文
目录
文库目录
文库收藏
中文百科
Wiki百科
<<快速查询：
属类：时事政治-
音频播放:
《
字+字-
页+页-
原文
(1). According to UPI, two small molecule combinations have been found to show potential for treating autoinflammatory diseases.
UPI消息称，两个小分子组合或可治愈自发炎症性疾病。
(2). Researchers at the Federal Institute of Technology in Lausanne, Switzerland,
瑞士洛桑市联邦科技学院的研究人员
(3). found the new molecular combinations effectively block a central pathway of the innate immune system.
发现了一种新分子组合能有效阻断先天免疫系统中的一条中心途径。
(4). The first-in-class compounds studied in Switzerland specifically activate a protein called STING -- STimulator of Interferon Genes --
在瑞士联邦科技学院进行研究的这种新药能够特定激活一种蛋白质STING—干扰素基因刺激因子—
(5). that help cells fight off the infecting pathogen. Researchers have not yet developed drugs that act on the specific molecules.
这种因子可以帮助细胞击退所有感染病原体。研究人员还未开发出对这种特殊分子起作用的药物。
上页
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
下页
会员文库收藏夹，将感兴趣的文章收录此处。注册会员即可以使用此功能
- 加入书架
-
回顶部
- 上一页阅读背景
- 下一页
-
回底部
译典文库友情编辑(建议登录会员后操作)
简典
×
![]()
