译典友情编辑(建议登录会员后操作)
所有专业
法学专业
医化专业
机械模具
IT术语
经济金融
应用文体
口语表达
提交修改或添加备注
编辑者:
编辑说明:您可以直接修改编辑中英文词条(句子),也可以在备注栏输入补充解释和支持材料,甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与,是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员,认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
通译语典文库是一部经典文章集合。通过上下文来限定语句直至词语的语境, 获取最准确的语义,直达翻译佳境!
正文
目录
文库目录
文库收藏
中文百科
Wiki百科
<<快速查询:
属类:
时事政治 -
《
字+ 字-
页+ 页-
原文
对照文本
字+ 字-
页+ 页-
》
(1). On Tuesday, Hollywood studio DreamWorks Animation reported a better-than-expected 36.3 percent jump in quarterly revenue.
好莱坞梦工厂动画于周二发布报告,季度收入超预期,增长36.3%。
(2). Shares of the company, which made the popular "Shrek" and "Kung Fu Panda" movies, rose 10.4 percent to $23.25 in after-hours trading on Tuesday.
周二开盘不到几个小时,股票增长10.4%,到每股23.25美金,电影“怪物史莱克”“功夫熊猫”都出自梦工厂。
(3). DreamWorks has been reducing its dependence on the feature films business recently to concentrate on increasing revenue from licensing its original content to media houses and video streaming companies such as Netflix.
日前,梦工厂的重点已从动画片转向“增收”,业务从建立“家庭影院”频道到牵手视频公司“奈飞”。
译典文库友情编辑(建议登录会员后操作)
提交修改或添加备注
编辑者:
×