(1)The dietary pattern among the urban residents is not reasonable to certain extent.

(一)城市居民膳食结构不尽合理。

It was a major dietary shift

“这是食物结构的重大改变。

Dietary fibre was touted as the latest cure-all, cutting down weight and promoting good health.

〞食物纤维素被吹捧成最新的万灵仙丹,既可减轻体重,又有益健康。 〞

⑤ The dietary nutrition and physical activity are closely related to the chronic diseases

5、膳食营养和体力活动与相关慢性病关系密切

FDA said that the nicotine water contains active nicotine and “does not fit the definition of a daily dietary supplement.”

FDA说，菸草水含有活性菸草素，“不符合日常饮食补充剂的定义。”

This survey included four parts, i.e. the questionnaire survey, health examination, laboratory tests, and dietary surveys by which, the dietary surveys covered 23,463 households and 221,044 subjects participated in the health examination

本次调查包括询问调查、医学体检、实验室检测和膳食调查四个部分，其中膳食调查23463户,体检221044人

The survey results indicate that: high dietary energy, high dietary fat and less physical activity are closely related to the occurrence of overweight, obesity, diabetes and abnormal blood lipid level

本次调查结果表明，膳食高能量、高脂肪和少体力活动与超重、肥胖、糖尿病和血脂异常的发生密切相关

Unclean and unfit for consumption according to dietary law;not kosher.

不洁净的按犹太教食规认为是不洁净的和不适于食用的

Both insoluble plant cell-wall materials, primarily cellulose and lignin, and　nonstarch water-soluble polysaccharides are components of dietary 　fiber.

不溶性植物细胞壁材料,主要是纤维素和木质素和非淀粉水溶性多糖都是膳食纤维的组成部分。

It plays an important metabolic role in the synthesis of urea, the principal form in which mammals excrete nitrogen compounds. Arginine is used in medicine and biochemical research, in pharmaceuticals, and as a dietary supplement.

成年哺乳动物的非必需氨基酸之一，在与核酸结合的蛋白质(鱼精蛋白和组蛋白)中特别丰富。1895年首次从动物角中分离到。在哺乳动物的尿素(Urea，哺乳动物排泄氮化合物的主要形式)合成中起重要作用。精氨酸应用在医学和生化研究方面，以及制药方面，也可作为饮食补充。

Apart from avoiding other eggs or egg-rich products, no dietary restrictions were placed on the participants.

除了其它的蛋或者是高蛋制品,受试者的食谱中并没有其它的限制。

This observation suggests the importance of consuming preformed dietary DHA rather than depending on LNA for DHA derivation.

此调查说明了食用DHA前体物质的重要性,而不是说明为了诱导产生DHA而依赖LNA的重要性。

Dietary fiber does, however, serve important functions.

但膳食纤维有重要功能。

A sulfur-containing essential amino acid,C5H11NO2S,obtained from various proteins or prepared synthetically and used as a dietary supplement and in pharmaceuticals.

蛋氨酸一种含磷的主要的氨基酸，

A sulfur-containing essential amino acid,C5H11NO2S,obtained from various proteins or prepared synthetically and used as a dietary supplement and in pharmaceuticals.

蛋氨酸一种含磷的主要的氨基酸，C5H11NO2S，由多种蛋白质中获取或用合成方法形成，用作一种饮食的补充，并用于药剂学

Current literature suggest a relationship between dietary n-3 FA and cellular membrane functions as well as with plasma lipids.

当今的专家认为食物中的n-3FA和细胞膜的功能及血浆中类脂化合物有关。

Fermented milks may have beneficial effects. L. acidophilus may modify the microbial flora in the lower intestine, thus improving general health, and it often is used as a dietary adjunct.

发酵乳具有有益的作用。嗜酸乳杆菌可以改变一些肠道内微生物菌群,因此会改善健康情况,而且经常用它辅助食疗。

Cabbages grow best in mild to cool climates and tolerate frost. Edible portions are low in caloric value and are an excellent source of vitamin C, minerals, and dietary fibre.

甘蓝在温和至凉爽气候下生长最好，耐霜冻，有些能在一定的生长期忍耐严重冰冻。甘蓝的热量不高，但富含维生素C和矿物质，并提供必要的营养。

A white,crystalline,water-soluble,slightly sweet alcohol,C6H8(OH)6,used as a dietary supplement and dietetic sweetener and in medical tests of renal function.

甘露醇白色呈晶体状能溶于水的微甜的乙醇

A white,crystalline,water-soluble,slightly sweet alcohol,C6H8(OH)6,used as a dietary supplement and dietetic sweetener and in medical tests of renal function.

甘露醇白色呈晶体状能溶于水的微甜的乙醇C6H8(OH)6，用作补充饮食并适用于特殊饮食的甜味剂，在医学实验中用来检查肾功能

A careful record of food eaten during a three-day period can be checked against a suggested food plan to provide a pretest of the adequacy of your present dietary pattern.

将你三天里饮食的详细记录与推荐的食物计划对比,就形成了目前日膳食结构充足的预先测验。

Diet and delocalization: dietary change since 1750

节食与非本地化:自1750年以来食谱的变化

Today many people are changing their dietary habits and eating food with less fat and cholesterol.

今天许多人正改变他们的饮食习惯，吃带有较少脂肪和胆固醇的食物。

The outer layers of the grain of cereals such as wheat,removed during the process of milling and used as a source of dietary fiber.

糠麦子等谷类植物种子的外壳，在加工过程中脱去，用作食物纤维的来源

Severe calcium deficiency (hypocalcemia), usually the result of a metabolic problem rather than a dietary deficiency, causes numbness, tingling, and painful muscle aches and spasms.

临床上的钙缺乏通常是代谢问题而不是饮食供给不足的关系，主要症状是口周和指尖麻木、麻刺，顽固性肌肉疼痛、痉挛。

Ginsberg and co-workers(1995)reported that the slope of the mean response of total plasma cholesterol in women was almost twice that observed in men, specifically 0. 073 versus 0. 038 mm per 100 mg of additional dietary cholesterol.

另据Ginsberg和他的同事报道,女性血浆胆固醇平均响应值的斜率几乎是男性的两倍,尤其是饮食中每100mg膳食胆固醇分别是0.073比O．038mM。

Alternatively, since LNA-rich eggs also reduced platelet aggregation, a mechanism for dietary LNA-induced reduction of platelet aggregation, independently of DHA, is possible.

另外,由于富含LNA的鸡蛋也能减少血小板的凝集,所以,LNA减弱血小板凝集作用的机制与DHA无关是完全可能的。

On the other hand, has resulted in changes in the dietary patterns, lifestyles and the disease patterns among the Chinese population.

另一方面也导致了膳食结构、生活方式和疾病谱的变化。

Several studies have reported the therapeutic benefits of dietary n-3 FA to individuals with existing heart disease.

另有一些报道认为:对于已患心脏病的人,饮食中含有n-3FA也有治疗的作用。

Serine One of the nonessential amino acids, found in substantial concentrations (sometimes 5-10%)in many common proteins. It is also an important component of phospholipids. It is used in biochemical and microbiological research and as a dietary supplement and feed additive.

绿氨酸一种不重要的氨基酸，存在于大多数普通蛋白质的水解溶液中(有时占5～10%)。也是磷脂的重要成分。在生化和微生物研究中，绿氨酸被用作食物添加剂和饲料添加剂。

dietary fat

饮食脂肪

dietary fiber

饮食纤维,食物纤维

dietary fibre

ph.1. 蔬果中有益健康、有助减肥的纤维素

dietary habit

n.饮食习惯

dietary system

n.膳食制度

dietary survey

n.膳食调查,营养调查

dietary defect

n.饮食缺陷,不适人体的需要

dietary change

膳食变化

dietary factor

n.饮食因素

dietary effect

膳食效果

dietary formula

饮食处方

dietary kitchen

营养厨房

dietary regimen

n.饮食制度

dietary allowance

n.食品容许量

dietary ginivitis

饮食性龈炎

dietary management

饮食[食谱]管理

dietary inadequacy

饮食不适当, 饮食失调

dietary deficiency

n.缺养,营养不良

dietary gingivitis

饮食性龈炎

dietary dermatitis

n.饮食性皮炎

dietary inadequecy

n.饮食不适当,饮食失调

dietary restriction

饮食控制

dietary environment

用膳环境

dietary counselling

膳食指导

dietary requirement

n.营养需要量

dietary manipulation

用膳

dietary indiscreption

食物毒,食伤

metal dietary deficiency

n.金属缺乏症