intemperate habits

(尤指)饮酒过度的习惯.

The style was hurried, the tone intemperate

匆促的笔调，放纵的语气。

Repented of intemperate behavior.

对过激的举止感到懊悔

To indulge in the intemperate pursuit of pleasure.

放荡，挥霍，耽乐沉溺于欢乐的无节制的追求中

Intemperate in the pursuit of pleasure; dissolute

放荡的，浪荡的无节制地追寻欢乐;浪荡的

Many people felt threatened by Arther’s forceful, sometimes intemperate style

很多人都觉得阿瑟的强硬的、有时过激的作风咄咄逼人。

Even in our so-called virtues we are intemperate : a teetotaler is not content not to drink--he must stop all the drinking in the world

即使我们之所谓美德也充满放纵与无度。禁酒者们并不满足于自己涓滴不沾，他们还一定要在世界范围内禁酒

an intemperate man

酒徒.

intemperate ambition

狂妄的野心.

intemperate wind

烈风.

an intemperate winter

凛冽的寒冬.

The man who has been intemperate so many years in upon his last legs.

那人放纵了这么多年，怕是活不了几天了。

an intemperate zone

热(寒)带.

His attack on traditional family life was so intemperate that everything they most valued seemed trampled on.

他对传统家庭生活的攻击是如此激烈，以至于他们所珍视的一切似乎都遭到了践踏。

He was immediately led from the arena, and was warmly rebuked for his intemperate haste

他立刻被带出场，由于他暴烈性子他受到狠狠的训斥。

His intemperate (ie thoughtlessly angry or rude)remarks got him into trouble

他言语肆无忌惮, 惹出了是非

I wrote a decidedly intemperate journal entry on Byron’s thunderbolt visit and its miserable outcome

我曾以非常激烈的措词写下一篇日记，记叙拜伦的突然来访，以及它的可悲结局。

In her intemperate husband,Mrs Fang has a broken reed.

有了一个酗酒的丈夫，方太太依靠无人。

For the most part we are an intemperate people: we eat too much when we can, drink too much, indulge our senses too much

总体上讲，我们的民族是个放纵的民族。有条件时我们就暴饮

||1:But many of his attacks were more personal.||2:He suggested Mr Biden was unintelligent and levelled unsubstantiated corruption allegations at his surviving son.||3:At times Mr Biden responded in intemperate kind—he called the president a racist, a liar, a clown and enjoined him: “Will you shut up, man?” But this was not a two-way fight.||4:Mr Biden’s rehearsed chuckling forbearance was more striking in the moment than his insults.||5:And Mr Wallace’s increasingly desperate remonstrations were almost exclusively aimed at the president.

||1:但特朗普的许多攻击是针对个人的。||2:他暗示拜登智商低，并对拜登健在的儿子进行未经证实的腐败指控。||3:有时，拜登也会反映过激，他称特朗普总统是种族主义者、骗子、小丑，并责令：“你能闭嘴吗，老兄？”但总统辩论并不是一场对骂的斗争。||4:此时此刻，拜登表现出的轻笑隐忍远比辱骂回应更令人印象深刻。||5:而主持人华莱士也愈加忍无可忍，他提出的批评几乎是完全针对特朗普总统的。

||1:Mr Fuentes was a leading figure in the Latin American literary boom of the 1960s and 1970s, a friend of both Gabriel García Márquez and Mario Vargas Llosa (as well as of Octavio Paz until their relationship was destroyed by an intemperate attack on Mr Fuentes in Mr Paz’s literary magazine).||2:Many thought it unjust that he alone of these four did not receive the Nobel prize.

||1:富恩特斯先生在20世纪六七十年代繁荣的拉丁美洲文坛是头号人物，他是Gabriel García Márquez和马里奥·巴尔加斯·略萨的朋友（也是奥柯塔维欧·派兹的朋友，直到他们的友谊被一篇写在派兹先生文学杂志里对富恩特斯先生的过激批判所摧毁）。||2:很多人认为四个人当中就只有他没有得到诺贝尔奖这件事是不公平的。

And America’s democracy learned that it could thrive in an atmosphere of unrestrained, even intemperate , free expression.

美国的民主观点认为，言论可以在一个宽松，甚至无节制，新闻自由的氛围中蓬勃发展。

If China’s leaders are not persuaded of that, intemperate foreign demands are unlikely to change their minds.

如果不能在这一点上说服中国领导人，外国的过分要求不太可能改变他们的想法。

Green View: Could temperature be less intemperate ?

新视角：温度变化能温和点吗？

intemperate species

未节制种

intemperate weather

n.恶劣天气