中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:商务文书
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    译典分类展示:商务文书 次级分类:

    序号 中文 英文 操作
    1 采购合同 contract for purchase

    2 代收帐款佣金 commission for collection

    3 得到(拥有)合同 to land a contract

    4 购货代理 buying agents

    5 合同规定的担保 contractual guarantee

    6 合同条款和条件 contractual terms & conditions

    7 合同引起的损害 contractual damage

    8 合同正本 originals of the contract

    9 尚待执行的合同 an executory contract

    10 审批合同 to approve the contract

    11 受法律约束 to be legally binding

    12 索赔委员会 claims department (commission board)

    13 提出索赔 to bring up a (one’s)claim

    14 执行合同 to execute/implement/fulfil/perform a contract

    15 装运合同的货物 to ship a contract

    简典
    简典