1	撤回诉讼	to drop a case;to withdraw a claim;to revoke a court action;to withdraw proceedings
2	党政分工	division of labour between the Party and the government
3	对等原则并参照国际惯例	the principle of reciprocity and in reference to the international practice
4	对合同词句应当按照事情是有效的而不是无效的来理解	verba ita sunt intelligenda ut res magis valeat guam pareat
5	对书面文件的词句应当按照对提出词句的当事人尤为不利的原则来解释	verba chartarum fortius accipiuntur contra proferentem
6	恩施土家族苗族自治县	Enshi Tujia Nationality Miao Nationality Autonomous County
7	非法制造枪支及弹药罪	crime of illegally manufacturing firearms and ammunition
8	夫妻间有互相扶养的义务	mutual obligation between spouses for maintenance of one another
9	工矿产品合同试行条例	The Trial Implementing Regulations on Contracts of Industrial and Mineral Product
10	公安部法规局	The Bureau of Policies and Regulations of the Ministry of Public Security
11	故意破坏公私财物罪	crime of intentionally sabotaging public or private property
12	故意伤害致死罪	crime of intentionally injuring another which resulted in death
13	继承人多	many successors and beneficiaries and not suitable for division
14	解放军总直属队	The Army Units Directly under the Chinese People’s Liberation Army
15	录供	to take down a confession or testimony during an interrogation
16	自诉	private or voluntary prosecution of an act that has caused harm to the initiator

正在搜索维基百科....

....

正在搜索译典句库....