中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:法律口语
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    把…列为重要内容

    Place as the priority

    属类:法学专业 -法律口语-

    颁奖仪式

    Award Ceremony

    属类:法学专业 -法律口语-

    不放松工作

    Never neglect the work

    属类:法学专业 -法律口语-

    充满竞争的就业市场

    Competitive job market

    属类:法学专业 -法律口语-

    对…表示衷心的感谢

    Express sincere gratitude to

    属类:法学专业 -法律口语-

    对…表示衷心祝贺

    Extend our sincere congratulations on

    属类:法学专业 -法律口语-

    对…给予重视

    Attach the importance to

    属类:法学专业 -法律口语-

    对外贸易港口

    Seaport for foreign trade

    属类:法学专业 -法律口语-

    法规机制

    Regulatory mechanism

    属类:法学专业 -法律口语-

    服务齐全的高尚城市

    Well-serviced formal city

    属类:法学专业 -法律口语-

    公共机构

    Public authorities

    属类:法学专业 -法律口语-

    集体管理

    Collective stewardship

    属类:法学专业 -法律口语-

    计划经济的束缚

    The bounding of planning economy

    属类:法学专业 -法律口语-

    节约用水先进城市

    Model city of water conservation

    属类:法学专业 -法律口语-

    紧迫问题

    Pressing issues

    属类:法学专业 -法律口语-

    开源与节流并重

    Broaden sources of income &reduce expenditure

    属类:法学专业 -法律口语-

    联合国人居中心

    United Nations Centre for Human Settlements

    属类:法学专业 -法律口语-

    良好的信誉

    Well-deserved reputation

    属类:法学专业 -法律口语-

    领先技术

    Lead-edge technologies

    属类:法学专业 -法律口语-

    隆重举行

    Observe the grand opening of

    属类:法学专业 -法律口语-

    请…颁奖

    Let’s invite to present the award

    属类:法学专业 -法律口语-

    请…发言

    Give the floor to

    属类:法学专业 -法律口语-

    请…讲话

    Let’ s welcome to give a speech

    属类:法学专业 -法律口语-

    取得圆满成功

    Achieve complete ceremony

    属类:法学专业 -法律口语-

    全球庆典

    Global celebration ceremony

    属类:法学专业 -法律口语-

    使…取得预期效果

    Attain the results expected

    属类:法学专业 -法律口语-

    授予…光荣称号

    Confer honorable awards on

    属类:法学专业 -法律口语-

    双边会议

    Bilateral conference

    属类:法学专业 -法律口语-

    为…而奋斗

    Strive for

    属类:法学专业 -法律口语-

    我很荣幸…

    It is a great pleasure for me to

    属类:法学专业 -法律口语-

    相关问题

    Relevant issues

    属类:法学专业 -法律口语-

    宣布…结束

    Declare the closing of

    属类:法学专业 -法律口语-

    严重缺水城市

    A city of severe water shortage

    属类:法学专业 -法律口语-

    以掌声对…表示的最热烈的欢迎

    Propose the warmest applause to

    属类:法学专业 -法律口语-

    迎接挑战

    Meet the challenges

    属类:法学专业 -法律口语-

    有关单位

    Units concerned

    属类:法学专业 -法律口语-

    与…比有差距

    Compared with,there is still some way to go

    属类:法学专业 -法律口语-

    预祝…圆满成功

    Wish a complete success

    属类:法学专业 -法律口语-

    自然遗产

    Natural heritage

    属类:法学专业 -法律口语-

    最新的调查结果

    Updated research result

    属类:法学专业 -法律口语-

    1 2 3 4
    简典
    简典