中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:劳工事务
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    序号 中文 英文 操作
    1 操纵手柄;控柄 operating handle

    2 操作拨动掣 operating switch

    3 操作测试 practical test

    4 操作方式 mode of operation

    5 操作负荷;操作负重 working load

    6 操作循环 cycle of operation

    7 测量杂工 survey labourer

    8 叉式起重车 fork-lift truck

    9 拆卸绝缘材料 delagging

    10 柴油锅炉 diesel-fired boiler

    11 产后治疗 post-confinement medical treatment

    12 产假;分娩假期 maternity leave

    13 产假通知;分娩假期通知 maternity notice

    14 产假薪酬 payment for maternity leave

    15 产假薪酬;分娩假期薪酬 maternity leave pay

    16 产假薪酬率 rate of maternity leave pay

    17 铲泥搬土机 shovel loader

    18 厂内训练 in-plant training

    19 厂校交替制课程 sandwich course

    20 超额电流;过载电流 over current

    21 超额奖金 incentive bonus

    22 超级平安卡 Silver Card

    23 超时工作 overtime employment

    24 超时工作 overtime work

    25 超时工作工资率 overtime rate

    26 超时工作薪酬;超时工作工资 overtime pay

    27 超载警报装置 overload alarm device

    28 潮侨塑料商会有限公司 Chiu Chau Plastics Manufacturers’ Association Company Ltd.

    29 车辆或相联的设备或机器 vehicle or associated equipment or machinery

    30 车轴重量 axle weight

    31 沉箱工程 caisson works

    32 成年岁数 age of majority

    33 成形(压模) forming [pressing]

    34 长臂样本探针 long sample probe

    35 长短日轮值制 flexible rostering

    36 长期服务酬金 long service gratuity

    37 长期服务金 long service payment

    38 长期服务金的发放比例 graduated scale of long service payment

    39 长期服务金计划 long service payment scheme

    40 长期开工不足 prolonged short time

    1 2 3 4 5
    简典
    简典