中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:商业
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    序号 中文 英文 操作
    1 保本 breakeven

    2 补偿贸易 compensation(or compensatory)trade

    3 舱单 a manifest

    4 承兑交单 documents against acceptance

    5 船方 the ship

    6 单据 a docket;papers such as receipts,vouchers,invoices,bills,credit card statements,etc.,that attest to the payment of money

    7 单利 simple interest

    8 工资基金 wage-fund

    9 固定报价 firm offer

    10 海损 average

    11 海损理算人 an averager

    12 红利 an extra dividend;a bonus;a profit

    13 即期汇票 a demand bill;a demand draft;a sight draft;a draft at sight

    14 即时付款 immediate payment;prompt cash

    15 挤兑 a run on a bank

    16 见票即付 payable at sight;on demand;payable to bearer

    17 见票交货 on request

    18 利润 profit;gains;returns;black ink;margin

    19 量贩 direct discount sale of goods bundled or packed in larger than conventional retail quantity

    20 贸易逆差 unfavorable balance of trade;trade deficit

    21 贸易顺差 favorable balance of trade;balance of trade surplus

    22 每股红利 earnings per share

    23 批发折扣 trade discount;distributor discount

    24 票据交换所 a clearing-house

    25 破损险 risk of breakage

    26 期货市场 option market

    27 强势货币 a hard currency

    28 收支平衡 Revenue and expenditure are balanced.

    29 添头 a tret

    30 外协 outsourcing

    31 旺月 a month with great sales or very many transactions

    32 现货 spot goods;stock in trade

    33 现货交易 spot transaction;actual commodity trading

    34 现货抛补 spot cover

    35 销售网点 a point of sale

    36 再出口 to reexport

    37 涨风 upward trend of prices

    38 止兑 stop payment

    39 装货付款 cash on shipment

    40 资本 capital;stock;principal

    简典
    简典