中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:水工业
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    序号 中文 英文 操作
    1 城市污水 municipal sewage,municipal wastewater

    2 臭气单位 odor unit

    3 大孔型离子交换树脂 macro-reticular type ion exchange resin

    4 淡水限界 freshwaterlimit

    5 地下水取水构筑物及滤层 inverted layer

    6 废水处置 watewater disposal

    7 粪便稀释曝气处理 dilution aeration treatment of nightsoil

    8 粪便作业的管理系统 nightsoil work administrating system

    9 给水额定流量 rate of flow

    10 工业废弃物 industrial solid waste

    11 还原亚硫酸盐梭状芽胞杆菌 sulfite-reducing closstridia

    12 好气性填埋 aerobic landfill

    13 好氧消化 aerobic sigestion

    14 环境卫生水平 environmental sanitary level

    15 建筑垃圾作业管理系统 construction waste work adnministrating system

    16 溅水喷嘴 spray nozzle

    17 苦咸水(碱性水) brackish water,alkaline water

    18 垃圾含水率 refuse moisture content(percentage)

    19 冷却水温差 cooling range

    20 流化床焚烧炉 fluidized bed firing furnace

    21 凝胶型离子交换树脂 gel –type ion exange resin

    22 农业废弃物 agricultural waste

    23 贫营养水 dystrophicwater

    24 气浮溶气罐 dissloved air vessel

    25 弱酸性慢离子交换树脂 weak-acid exchange resin

    26 深水型冷却池 deep cooling pond

    27 生产污水 polluted industrial wastewater

    28 生活废弃物 domestic waste

    29 生物处理 biological treatment

    30 双层沉淀池(隐化池) Imhoff tank

    31 水冲厕所 water closet

    32 水力循环澄清池 circulatior clarifier

    33 水面漂浮垃圾作业系统 floating refuse on water way working system

    34 稳定性试验 stability test(亚甲蓝试验methylene blue test)

    35 污水真菌 sewage fungus

    36 雾化燃烧器 atmizer burner

    37 稀释空气 dilution air

    38 厌气性填埋 anaerobic landfill

    39 移动式水处理装置 package plant

    40 有害废弃物 hazardous solid waste

    1 2 3 4 5
    简典
    简典