中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:称谓语
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    译典分类展示:称谓语 次级分类:

    序号 中文 英文 操作
    1 常务副处长 First Deputy Chief/Director(作为独立机构的“处”推荐用后者)

    2 常务副馆长 First Associate Curator

    3 常务副会长 First Vice President;First Vice Chairman

    4 常务副矿长 Managing Vice President,Mine

    5 常务副主席 First Deputy Chairman

    6 常务副总裁 Managing Vice President

    7 村民小组长 head of village group

    8 副参谋长 Deputy Chief of Staff

    9 副代表 alternate;substitute

    10 陪审法官 associate judge

    11 平面设计师 Graphic designer

    12 首席教授 Chief Professor

    13 特技演员 Stunt man;Stand-in

    14 一秘(教育) First Secretary Education

    15 正式成员 full member

    简典
    简典