通译文库:汉语诗词

孟郊诗选:大隐坊·崔从事郧以直隳职

属类：古代诗词- -[作者: 孟郊] -[阅读: 383] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

古人留清风，千载遥赠君。
Gǔrén liú qīngfēng, qiān zǎi yáo zèng jūn.

古人：前代贤德之士；清风：清高的品格风范；此句言古代贤者留下高洁风范;千载：千年之久；遥赠：跨越时空馈赠；君：指崔纯亮；喻将古人风骨赠予友人

破松见贞心，裂竹见直文。
Pò sōng jiàn zhēn xīn, liè zhú jiàn zhíwén.

破松：劈开松树；贞心：坚贞的木质纹理；以松木纹理喻坚贞品格;裂竹：剖开竹子；直文：笔直的纤维纹路；借竹之直纹喻刚直品性

残月色不改，高贤德常新。
Cányuè sè bù gǎi, gāo xiándé cháng xīn.

残月：将落的月亮；色不改：光辉不变；喻高尚品格不因境遇改变;高贤：德行高尚的贤者；德常新：美德历久弥新；赞贤者品德永恒

家怀诗书富，宅抱草木贫。
Jiā huái shī shū fù, zhái bào cǎomù pín.

家怀：家中存有；诗书富：藏书丰富；言精神财富丰足;宅抱：居所环抱；草木贫：只有野草树木；状物质生活清贫

安得一蹄泉，来化千尺鳞。
ān dé yī tí quán, lái huà qiān chǐ lín.

安得：怎能得到；一蹄泉：马蹄印中的积水；喻极微小的水源;化：化作；千尺鳞：巨大的龙鳞；指小鱼化龙，喻微小事物可成伟业

含意永不语，钓璜幽水滨。
Hányì yǒng bù yǔ, diào huáng yōu shuǐ bīn.

含意：怀揣深意；永不语：始终不言；暗用姜太公垂钓典故;钓璜：垂钓得玉璜；幽水滨：幽静水边；用吕尚渭水遇文王典，喻待时展志

注：本诗通过松竹、残月、诗书等意象，赞颂友人贫贱不移的品格，并借太公垂钓典故表达对友人终将得遇明主的期许。全诗多用比兴，风骨遒劲，体现孟郊"寒瘦"诗风。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典