通译文库:汉语诗词

孟郊诗选:大隐坊·章仇将军良弃功守贫

属类：古代诗词- -[作者: 孟郊] -[阅读: 384] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

饮君江海心，讵能辨浅深。
Yǐn jūn jiānghǎi xīn, jù néng biàn qiǎn shēn.

饮：领会、体悟；君：对对方的尊称；江海心：比喻对方胸怀宽广如江海。此句意为：我领会您那如江海般宽广的胸怀;讵：岂，怎么；辨：分辨。此句意为：这般深广的胸怀，我怎能测度其深浅

挹君山岳德，谁能齐嶔岑。
Yì jūn shānyuè dé, shéi néng qíqīncén.

挹：汲取，引申为敬仰；山岳德：比喻对方德行崇高如山岳。此句意为：我敬仰您那如山岳般崇高的品德;齐：比肩；嶔岑：山势高峻的样子。此句意为：有谁能与您这般崇高的品德相提并论

东海精为月，西岳气凝金。
Dōnghǎi jīng wèi yuè, xīyuè qì níng jīn.

精：精华；此句以东海之精华凝聚成月，暗喻对方才识如明月般皎洁;西岳：华山；气：灵气；凝金：凝聚成金。此句以华山灵气凝金，暗喻对方气质如金石般坚贞

进则万景昼，退则群物阴。
Jìn zé wàn jǐng zhòu, tuì zé qún wù yīn.

进：进取，喻指对方施展才能；万景昼：万物如在白昼般明朗。此句喻指对方施展抱负时，能使天下清明;退：隐退；群物阴：万物如在阴暗中。此句喻指对方隐退时，世间便失去光明

我欲荐此言，天门峻沉沉。
Wǒ yù jiàn cǐ yán, tiānmén jùn chénchén.

荐：进献，表达；此言：指以上赞美之辞;天门：指朝廷宫阙；峻沉沉：高峻而深邃。此句暗喻仕途艰险，难达天听

风飚亦感激，为我飕飗吟。
Fēng biāo yì gǎnjī, wèi wǒ sōu liú yín.

风飚：狂风；感激：受感动而奋发;飕飗：风声。此二句以风啸相和，暗喻自己的心声连天地都为之动容

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典