通译文库:汉语诗词

黎廷瑞词:酹江月/念奴娇

属类：古代诗词- -[作者: 黎廷瑞] -[阅读: 285] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

远山如簇，对楼前、浓抹淡妆新翠。
Yuǎn shān rú cù, duì lóu qián, nóng mǒ dànzhuāng xīn cuì.

{远山如簇，对楼前、浓抹淡妆新翠}【远山如簇】连绵群山如簇拥聚集【浓抹淡妆】化用苏轼“欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜”，形容山色深浅多变【新翠】雨后青翠欲滴的山色

应是西湖湖上景，移过江南千里。
Yīng shì xīhú húshàng jǐng, yíguò jiāngnán qiānlǐ.

{应是西湖湖上景，移过江南千里}【西湖湖上景】将眼前山水疑作杭州西湖景致【移过江南】以夸张笔法写景致宛若西湖移植

旧日春光，重归杨柳，苒苒黄金缕。
Jiù rì chūnguāng, chóng guī yángliǔ, rǎn rǎn huángjīn lǚ.

{旧日春光，重归杨柳，苒苒黄金缕}【黄金缕】指初春杨柳嫩黄如金丝的枝条【苒苒】枝条轻柔摇曳貌

市声分付，画桥之外流水。
Shì shēng fèn fù, huà qiáo zhī wài liúshuǐ.

{市声分付，画桥之外流水}【市声分付】将市井喧闹声交付画桥之外【画桥】雕栏彩绘的桥梁

最好叠观泥金，危城带粉，文笔双峰倚。
Zuì hǎo dié guān níjīn, wēichéng dài fěn, wénbǐ shuāng fēng yǐ.

{最好叠观泥金，危城带粉，文笔双峰倚}【叠观泥金】指夕阳映照下叠嶂如泥金画卷【危城带粉】高耸城墙泛着粉白光泽【文笔双峰】状如笔架的双峰山

烟寺晚钟渔浦笛，都入王维画里。
Yān sì wǎn zhōng yú pǔ dí, dōu rù wáng wéi huà lǐ.

{烟寺晚钟渔浦笛，都入王维画里}【王维画】唐代诗人王维擅绘山水，此谓景致如诗画【烟寺晚钟】暮霭中寺庙钟声【渔浦笛】渔港飘来的笛声

敧枕方床，凭阑往古，世界浮萍耳。
Jī zhěn fāng chuáng, píng lán wǎnggǔ, shìjiè fú píng ěr.

{敧枕方床，凭阑往古，世界浮萍耳}【敧枕方床】斜倚方形卧榻【凭阑往古】倚栏怀想历史变迁【浮萍】喻人世飘零如浮萍

湖天风紧，白鸥欲下还起。
Hú tiān fēng jǐn, bái ōu yù xià hái qǐ.

{湖天风紧，白鸥欲下还起}【欲下还起】白鸥在疾风中盘旋欲落复起【湖天风紧】湖面狂风骤起的动态描写

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典