万里边城远,千山行路难。
Wànlǐ bian chéng yuǎn, qiān shānxíng lù nán.
注释:极言戍边之地与中原的遥远距离;注释:形容归途中山峦叠嶂,道路艰险
举头惟见月,何处是长安。
Jǔ tóu wéi jiàn yuè, hé chù shì cháng'ān.
注释:抬头只能看见边关明月,暗含思乡之情;注释:表达对都城长安的深切思念与归途迷茫
汉庭无大议,戎虏几先和。
Hàn tíng wú dà yì, róng lǔ jǐ xiān hé.
注释:指朝廷缺乏安定边疆的良策;注释:谓外族屡次主动提出和亲
莫羡倾城色,昭君恨最多。
Mò xiàn qīngchéng sè, zhāojūn hèn zuìduō.
注释:劝诫莫要羡慕绝色美人;注释:借王昭君和亲典故,揭示和亲政策下的个人悲剧
4