正文 目录 诗库目录 作者介绍
卢照邻五排:哭明堂裴主簿
属类:古代诗词- -[作者: 卢照邻] -[阅读: 319]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
缔欢三十载,通家数百年。
Dì huān sānshí zài, tōng jiā shù bǎi nián.
{缔欢三十载,通家数百年}缔欢:结下深厚友情通家:世代交好之家此句言两家交谊绵延数百年,个人相交三十载
潘杨称代穆,秦晋忝姻连。
Pān yáng chēng dài mù, qínjìn tiǎn yīn lián.
{潘杨称代穆,秦晋忝姻连}潘杨:潘岳、杨仲,晋代世交代穆:世代和睦秦晋:春秋时秦晋两国世代联姻忝:谦辞,有愧于以典故喻两家世代通好
风云洛阳道,花月茂陵田。
Fēngyún luòyáng dào, huā yuè mào líng tián.
{风云洛阳道,花月茂陵田}洛阳道:指京城仕途茂陵:汉武帝陵墓,代指隐居之地对比仕途风云与田园闲适
相悲共相乐,交骑复交筵。
Xiāng bēi gòng xiāng lè, jiāo qí fùjiāo yán.
{相悲共相乐,交骑复交筵}交骑:并马同行交筵:共席宴饮忆往日同悲同乐、形影不离
始谓调金鼎,如何掩玉泉。
Shǐ wèi diào jīndǐng, rúhé yǎn yùquán.
{始谓调金鼎,如何掩玉泉}调金鼎:喻担当治国重任掩玉泉:喻突然离世感慨本应大展宏图却英年早逝
黄公酒炉处,青眼竹林前。
Huáng gōng jiǔ lú chù, qīngyǎn zhúlín qián.
{黄公酒炉处,青眼竹林前}黄公酒炉:晋代酒家,代指畅饮之所青眼竹林:阮籍青眼待友,竹林七贤游宴处追忆共饮清谈之乐
故琴无复雪,新树但生烟。
Gù qín wú fù xuě, xīn shù dàn shēng yān.
{故琴无复雪,新树但生烟}故琴:旧日琴曲无复雪:无人再奏《阳春白雪》新树:新坟树木生烟:祭奠青烟写物是人非之悲
遽痛兰襟断,徒今宝剑悬。
Jù tòng lán jīn duàn, tú jīn bǎojiàn xuán.
{遽痛兰襟断,徒今宝剑悬}兰襟:知交好友宝剑悬:季札挂剑典故,喻不忘故人痛失知己而空怀旧情
客散同秋叶,人亡似夜川。
Kè sàn tóng qiū yè, rén wáng shì yè chuān.
{客散同秋叶,人亡似夜川}秋叶:喻友人离散夜川:黑夜长河,喻死亡永隔叹人生聚散无常
送君一长恸,松台路几千。
Sòng jūn yī cháng tòng, sōng tái lù jǐ qiān.
{送君一长恸,松台路几千}松台:墓园松柏路几千:阴阳永隔结句直抒椎心之痛,余韵悠长
10
                                                      
                                                    
简典