译典友情编辑(建议登录会员后操作)
编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
通译语典文库是一部经典文章集合。通过上下文来限定语句直至词语的语境, 获取最准确的语义，直达翻译佳境！
正文
目录
文库目录
文库收藏
中文百科
Wiki百科
<<快速查询：
属类：-
-[作者: 张晓风]
-[阅读: 1359]
《
字+字-
页+页-
原文
哆，哆，哆，上帝啊，天好冷呀。
1
读书笔记
是否公开
他们都去冬眠了，可怜我得了失眠症，一直睡不着――看来我今年的失眠比往年更厉害了。往年我一祷告两三句就睡着了，现今呢，我跪了半天还清醒得很呢！
2
读书笔记
是否公开
上帝呀，我的那些藏在第三号保险箱里的松果，我的放在枕头底下的橡子股票，不知道会不会被讨厌的田鼠发现，如果那些东西被偷，上帝呀，我真不想活下去。唉，我还是睡不着，怎么办。
3
读书笔记
是否公开
哆，哆，哆，天可真冷呀，他们打鼾的声音好大呀。
4
读书笔记
是否公开
他们真有福，他们太无知了，他们从来不去计算三天以后的事情。他们不晓得自己已经呼吸了多少原子尘，他们不晓得成年松鼠的死亡率，他们不知道图书馆里流行着什么主义。他们，他们真有傻福。
5
读书笔记
是否公开
至于我，上帝，我是一只有脑子的松鼠，我的神经系统很细致，真的，我是不容易睡得糊里糊涂的。
6
读书笔记
是否公开
而且，还有，上帝，我怎么知道我睡了以后一定会醒呢？我真怕睡呀，我的工作效率比别人高，我的跳跃姿势比别人美，我能唱好听的诗歌，我能讲长篇的道――但是，上帝，我不懂得怎样安安心心地睡。
7
读书笔记
是否公开
这真是要命啊――一颗松果，两颗松果，三颗松果，四颗松果，五颗松果，六颗松果，七颗松果，八颗松果，九颗松果……哆，哆，哆，哆，我快冷死了，我数到第几颗松果了，二百一十三颗松果，二百一十四颗松果……
8
读书笔记
是否公开
明年我打算装空气调节器，那样就好些了，但是，当然，我是说――如果你赐福给我，使我明年收入好些的话。我数到几了，二百四十四颗，二百四十五颗……我祷告到什么地方了？对了，空气调节器，一旦有了空气调节器，我想我大概就比较容易学会做一个能安息的信徒了。
9
读书笔记
是否公开
哆，哆，哆，我忽然想起一件重要的事，我夏天买回来的花生不知道有没有发霉，还有前天换回来的栗子不知道会不会生虫，还有，连我认为最可靠的橡子股票，最近也显然有下跌的趋势，唉，我真不放心。
10
读书笔记
是否公开
对了，我的尾巴最近掉毛掉得厉害，怪不得我老感觉冷，我真怕我长了毛癌了，上帝呀，求你保佑我，我现在找不到医生，医生都冬眠了，你如果不可怜可怜我，我恐怕就一觉睡过去了。喔，还有，我的屋子有点漏了，不晓得会不会滴进雨来，我真担心。还有，还有……喔，我真累，可是睡不着。
11
读书笔记
是否公开
唉，我想起来了，你是不睡觉的，你一定不明白失眠的苦处。唉，我真怕我睡不着。
12
读书笔记
是否公开
好，我要继续数松果了，二百九十七颗，二百九十八颗，二百九十九颗……
13
读书笔记
是否公开
会员文库收藏夹，将感兴趣的文章收录此处。注册会员即可以使用此功能
- 加入书架
-
回顶部
- 上一页阅读背景
- 下一页
-
回底部
译典文库友情编辑(建议登录会员后操作)
简典
×
![]()
