通译文库:汉语诗词

黄公度词选:卜算子

属类：古代诗词- -[作者: 黄公度] -[阅读: 29] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

寒透小窗纱，漏断人初醒。
Hán tòu xiǎo chuāngshā, lòu duàn rén chū xǐng.

寒气穿透薄纱窗棂;更漏声歇天将明，人方初醒

翡翠屏间拾落钗，背立残釭影。
Fěicuì píng jiān shí luò chāi, bèi lì cán gāng yǐng.

在翡翠屏风旁拾起坠落的发钗;背对将尽的灯盏，身影孤寂

欲去更踟蹰，离恨终难整。
Yù qù gèng chíchú, lí hèn zhōng nán zhěng.

想要离去却徘徊不定;离别的愁绪始终难以整理平息

陇首流泉不忍闻，月落双溪冷。
Lǒng shǒu liú quán bùrěn wén, yuè luò shuāng xī lěng.

不忍听陇头潺潺的流水声（暗喻离别）;月落时分双溪笼罩着清寒

（注：此词通过“寒窗”“残灯”“冷月”等意象，层层渲染离人彻夜难眠、踟蹰难舍的愁绪。“陇首流泉”化用《陇头歌辞》“陇头流水，鸣声幽咽”典故，强化了离别之悲。）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典