通译文库:汉语诗词

黄公度词选:浣溪沙

属类：古代诗词- -[作者: 黄公度] -[阅读: 31] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

风送清香过短墙。
Fēng sòng qīngxiāngguò duǎn qiáng.

清风送来阵阵花香，越过低矮的墙头

烟笼晚色近修篁。
Yān lóng wǎn sè jìn xiū huáng.

暮霭笼罩着黄昏景致，靠近修长的竹林

夕阳楼外角声长。
Xīyáng lóu wàijiǎo shēng zhǎng.

夕阳西下，楼外传来悠长的号角声

欲去还留无限思，轻匀淡抹不成妆。
Yù qù hái liú wúxiàn sī, qīng yún dàn mò bu chéng zhuāng.

想要离去却又驻足，心中涌起无尽思绪;薄施脂粉却难成妆容，暗喻心事难舒

一尊相对月生凉。
Yīzūn xiāngduì yuè shēng liáng.

独对酒杯，见月色清冷渐生凉意

注：此词通过暮色、角声、淡妆、冷月等意象，勾勒出徘徊怅惘的意境。"欲去还留"与"不成妆"暗含难以排遣的愁思，末句"月生凉"以景结情，余韵悠长。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典