通译文库:汉语诗词

皇甫冉五古:酬包评事壁画山水见寄

属类：古代诗词- -[作者: 皇甫冉] -[阅读: 231] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

一官知所傲，本意在云泉。
Yī guān zhī suǒ ào, běnyì zài yún quán.

{担任官职方知应当保持傲骨};{归隐云泉才是我的本心}

濡翰生新兴，群峰忽眼前。
Rú hàn shēng xīnxīng, qún fēng hū yǎnqián.

{蘸墨挥毫时新的兴致油然而生};{连绵群山忽然浮现眼前}

黛中分远近，笔下起风烟。
Dài zhōng fēn yuǎnjìn, bǐxià qǐ fēng yān.

{青黑色山峦在画中分出远近层次};{笔锋流转间仿佛升起山水烟霞}

岩翠深樵路，湖光出钓船。
Yán cuì shēn qiáo lù, hú guāng chū diào chuán.

{青翠山岩掩映着樵夫的小径};{湖光潋滟中浮现垂钓的轻舟}

寒侵赤城顶，日照武陵川。
Hán qīn chìchéng dǐng, rìzhào wǔlíng chuān.

{寒意漫上赤城山的峰顶};{朝阳映照着武陵的川流}

若览名山志，仍闻招隐篇。
Ruò lǎn míngshān zhì, réng wén zhāo yǐn piān.

{翻阅记载名山的志书时};{又读到招隐士的诗篇}

遂令江海客，惆怅忆闲田。
Suì lìng jiānghǎi kè, chóuchàng yì xián tián.

{使得我这漂泊江海的游子};{满怀惆怅地思念故园闲田}

注：
1.赤城：浙江天台山支脉，道教名山
2.武陵：典出陶渊明《桃花源记》，指避世之境
3.招隐篇：指淮南小山《招隐士》，倡导隐逸生活
4.全诗通过山水意象与典故运用，抒发了诗人厌倦宦游、向往归隐的心境

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典