通译文库:汉语诗词

王维五古:送綦毋秘书弃官还江东

属类：古代诗词- -[作者: 王维] -[阅读: 243] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

明时久不达，弃置与君同。
Míng shí jiǔ bù dá, qìzhì yǔ jūn tóng.

清平时代久未得志，我与你同样遭受冷落

天命无怨色，人生有素风。
Tiānmìng wú yuàn sè, rénshēng yǒu sù fēng.

顺应天命毫无怨色，人生应保持淳朴品格

念君拂衣去，四海将安穷。
Niàn jūn fú yī qù, sìhǎi jiāng ān qióng.

想到你将振衣归去，四海之内何处是归宿

秋天万里净，日暮澄江空。
Qiūtiān wànlǐ jìng, rìmù chéngjiāng kōng.

秋日天空万里明净，黄昏时澄澈江水空阔

清夜何悠悠，扣舷明月中。
Qīngyè hé yōuyōu, kòu xián míngyuè zhōng.

清夜何其漫长悠然，在明月下轻叩船舷

和光鱼鸟际，澹尔蒹葭丛。
Héguāng yú niǎo jì, dàn ěr jiānjiā cóng.

与鱼鸟共享自然光景，恬淡隐于芦苇丛中

无庸客昭世，衰鬓日如蓬。
Wúyōng kè zhāoshì, shuāi bìn rì rú péng.

不必在清明盛世作客，两鬓日渐斑白如蓬草

顽疏暗人事，僻陋远天聪。
Wán shū àn rénshì, pì lòu yuǎn tiān cōng.

性情愚钝不通世务，居处偏僻难达圣听

微物纵可采，其谁为至公。
Wēi wù zòng kě cǎi, qí shéi wéi zhì gōng.

纵有微才可供采择，谁才是真正的明主

余亦从此去，归耕为老农。
Yú yì cóngcǐ qù, guī gēng wèi lǎonóng.

我也将从此归隐，回乡耕作成为老农

{明时久不达，弃置与君同}
【清平时代久未得志，我与你同样遭受冷落】
{天命无怨色，人生有素风}
【顺应天命毫无怨色，人生应保持淳朴品格】
{念君拂衣去，四海将安穷}
【想到你将振衣归去，四海之内何处是归宿】
{秋天万里净，日暮澄江空}
【秋日天空万里明净，黄昏时澄澈江水空阔】
{清夜何悠悠，扣舷明月中}
【清夜何其漫长悠然，在明月下轻叩船舷】
{和光鱼鸟际，澹尔蒹葭丛}
【与鱼鸟共享自然光景，恬淡隐于芦苇丛中】
{无庸客昭世，衰鬓日如蓬}
【不必在清明盛世作客，两鬓日渐斑白如蓬草】
{顽疏暗人事，僻陋远天聪}
【性情愚钝不通世务，居处偏僻难达圣听】
{微物纵可采，其谁为至公}
【纵有微才可供采择，谁才是真正的明主】
{余亦从此去，归耕为老农}
【我也将从此归隐，回乡耕作成为老农】

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典