通译文库:汉语诗词

孟郊七古:伤时

属类：古代诗词- -[作者: 孟郊] -[阅读: 194] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

常闻贫贱士之常，嗟尔富者莫相笑。
Cháng wén pínjiàn shì zhī cháng, jiē ěr fù zhě mò xiāng xiào.

【常听人说贫贱是士人常态】;【叹谓富贵者莫要嘲笑贫者】

男儿得路即荣名，邂逅失途成不调。
Nán'ér dé lù jí róng míng, xièhòu shī tú chéng bù tiáo.

【男儿得志时自能获得荣耀】;【偶然失意便会仕途不顺】

古人结交而重义，今人结交而重利。
Gǔrén jiéjiāo ér zhòng yì, jīn rén jiéjiāo ér zhònglì.

【古人交友看重道义情谊】;【今人交往只重利益得失】

劝人一种种桃李，种亦直须遍天地。
Quàn rén yī zhǒngzhǒng táolǐ, zhǒng yì zhí xū biàn tiāndì.

【劝人当如种桃李般广施恩泽】;【种植更须遍布天地之间】

一生不爱嘱人事，嘱即直须为生死。
Yīshēng bù ài zhǔ rénshì, zhǔ jí zhí xū wéi shēngsǐ.

【平生不愿托付请托之事】;【若受托必当以生死相赴】

我亦不羡季伦富，我亦不笑原宪贫。
Wǒ yì bù xiàn jì lún fù, wǒ yì bù xiào yuán xiàn pín.

【既不羡慕石崇的豪富】;【也不讥笑原宪的清贫】

有财有势即相识，无财无势同路人。
Yǒu cái yǒu shì jí xiāngshí, wú cái wú shì tónglùrén.

【世人见财势便趋附结交】;【失势时视同陌路不相认】

因知世事皆如此，却向东溪卧白云。
Yīn zhīshì shì jiē rúcǐ, què xiàng dōng xī wò báiyún.

【早知世态炎凉本如此】;【不如归隐溪畔卧看云卷云舒】

注：季伦指西晋首富石崇，原宪为孔子门下安贫乐道之弟子。末句“卧白云”化用陶渊明“云无心以出岫”意象，彰显隐逸之志。全诗以对比手法贯穿，展现诗人超然物外的人格境界。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典