通译文库:汉语诗词

储光羲五排:题崔山人别业

属类：古代诗词- -[作者: 储光羲] -[阅读: 244] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

南阳隐居者，筑室丹溪源。
Nányáng yǐnjū zhě, zhù shì dān xī yuán.

指南阳地区的隐士，暗用诸葛亮“躬耕南阳”典故;在丹溪源头修筑屋室，丹溪象征隐逸仙境

溪冷惧秋晏，室寒欣景暾。
Xī lěng jù qiū yàn, shì hán xīn jǐng tūn.

溪水清冷，担忧秋日将尽;屋宇清寒，却欣喜于朝阳温暖

山鸡鸣菌阁，水雾入衡门。
Shān jī míng jūn gé, shuǐ wù rù héng mén.

野雉在檐角长满菌菇的楼阁间啼鸣;氤氲水汽漫入横木为门的简陋居所

东岭或舒啸，北窗时讨论。
Dōng lǐng huò shū xiào, běi chuāng shí tǎolùn.

时而在东面山岭放声长啸;常在向北窗下与友人谈玄论道

封君渭阳竹，逸士汉阴园。
Fēng jūn wèi yáng zhú, yì shì hàn yīn yuán.

不羡渭水北岸封君的千亩竹园;更慕汉阴丈人抱瓮灌园的淳朴

何必崆峒上，独为尧所尊。
Hébì kōng dòng shàng, dú wèi yáo suǒ zūn.

何必非要登临崆峒仙山;才能获得如广成子受尧尊崇的殊遇

注：全诗通过对比手法，以“封君竹园”与“汉阴瓮灌”对应，崆峒仙山与丹溪隐居对照，彰显“心远地自偏”的隐逸真谛。末句化用《庄子》黄帝问道崆峒山的典故，表明寻常隐居亦可体悟大道。）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典