正文 目录 诗库目录 作者介绍
崔国辅五律:襄阳曲二首
属类:古代诗词- -[作者: 崔国辅] -[阅读: 191]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
蕙草娇红萼,时光舞碧鸡。
Huì cǎo jiāo hóng è, shíguāng wǔ bì jī.
蕙草:香草名,即蕙兰。红萼:红色的花萼。此句描绘蕙兰绽放红色花萼的娇美姿态。;时光:指春光。碧鸡:传说中的神鸟,此处借指春光明媚,万物欢腾的景象。
城中美年少,相见白铜鞮。
Chéngzhōng měi niánshào, xiāng jiàn báitóng dī.
城中:指襄阳城内。美年少:俊美的少年郎。;白铜鞮:南朝梁武帝《襄阳蹋铜蹄》演化而来的曲名,后成为襄阳城歌舞繁华之地的代称。
少年襄阳地,来往襄阳城。
Shàonián xiāngyáng dì, láiwǎng xiāngyáng chéng.
少年:指诗中提到的美少年。襄阳地:即襄阳地区。;来往:往来出入。襄阳城:今湖北襄阳古城。
城中轻薄子,知妾解秦筝。
Chéngzhōng qīngbó zi, zhī qiè jiě qín zhēng.
轻薄子:轻浮放荡的年轻人。;妾:古代女子自称。解:精通。秦筝:古秦地(今陕西一带)的弦乐器,形似瑟。
4
                                                      
                                                    
简典