通译文库:汉语诗词

崔国辅五律:怨词二首

属类：古代诗词- -[作者: 崔国辅] -[阅读: 192] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

妾有罗衣裳，秦王在时作。
Qiè yǒu luō yīshang, qínwáng zài shí zuò.

妾：古代女子自称；罗衣裳：用轻薄丝织品罗制成的衣裙;秦王：此处或借指君王；在时：在世之时；作：制作

为舞春风多，秋来不堪着。
Wèi wǔ chūnfēng duō, qiū lái bu kān zhe.

为舞：为了舞蹈；春风多：在春风和煦时多次起舞;秋来：秋天来临；不堪着：不忍心再穿

楼头桃李疏，池上芙蓉落。
Lóu tóu táolǐ shū, chíshàng fúróng luò.

楼头：楼阁前；桃李疏：桃树李树花朵稀疏;池上：池塘中；芙蓉落：荷花凋零飘落

织锦犹未成，跫声入罗幕。
Zhījǐn yóu wèichéng, qióng shēng rù luō mù.

织锦：织造锦缎；犹未成：尚未完成;跫声：脚步声；罗幕：丝罗制成的帷幕

注：全诗通过“罗衣”“织锦”等意象，以物喻情，暗含时移世易、红颜易老的怅惘。前四句追忆往昔承恩歌舞，后四句转写秋日萧瑟，织锦未成而脚步声已至，暗含情事未竟而时光已逝之叹。桃李疏、芙蓉落皆喻容颜凋零，跫声惊破罗幕更显孤寂。）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典