注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
韩翃五律:送客游江南
属类：古代诗词- -[作者: 韩翃] -[阅读: 208]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
桂水随去远，赏心知有馀。
Guì shuǐ suí qù yuǎn, shǎng xīn zhī yǒu yú.
{桂水随去远}【注】桂水：指漓江，在今广西境内。此句言友人沿桂水乘舟渐行渐远。;{赏心知有馀}【注】赏心：指心领神会的美好意境。意为虽相隔遥远，但相知的情谊绵长不尽。
衣香楚山橘，手鲙湘波鱼。
Yī xiāng chǔ shān jú, shǒu kuài xiāng bō yú.
{衣香楚山橘}【注】楚山：泛指楚地山川。橘树芬芳沾染衣襟，暗用《楚辞·橘颂》意象，喻友人高洁品格。;{手鲙湘波鱼}【注】鲙：细切鱼肉。想象友人在湘江边剖切鲜鱼，暗含归隐江湖的闲适生活。
芳芷不共把，浮云怅离居。
Fāng zhǐ bù gòng bǎ, fúyún chàng lí jū.
{芳芷不共把}【注】芳芷：香草名，出自《楚辞》。言不能共同采摘芳芷，喻离别之憾。;{浮云怅离居}【【注】化用《古诗十九首》“浮云蔽白日”句，以浮云喻漂泊，抒写分离的惆怅。
遥想汨罗上，吊屈秋风初。
Yáoxiǎng mìluō shàng, diào qū qiūfēng chū.
{遥想汨罗上}【注】汨罗：屈原沉江处。遥想友人将至汨罗江畔，暗扣诗中涉及的楚地意象。;{吊屈秋风初}
4
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8