通译文库:汉语诗词

秦系五律:春日闲居三首

属类：古代诗词- -[作者: 秦系] -[阅读: 290] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

一似桃源隐，将令过客迷。
Yī sì táoyuán yǐn, jiànglìng guòkè mí.

如同桃花源中的隐士生活;足以让过往行人流连忘返

碍冠门柳长，惊梦院莺啼。
Ài guān mén liǔ zhǎng, jīng mèng yuàn yīng tí.

门前垂柳枝条修长，轻拂行人之冠;庭院中黄莺啼鸣，惊醒梦中人

浇药泉流细，围棋日影低。
Jiāo yào quánliú xì, wéiqí rì yǐng dī.

用细缓的山泉浇灌药圃;对弈围棋直至日影西斜

举家无外事，共爱草萋萋。
Jǔ jiā wú wàishì, gòng ài cǎo qī qī.

全家没有世俗琐事烦扰;共同喜爱这茂盛的青草地

长谣朝复暝，幽独几人知。
Zhǎng yáo cháo fù míng, yōu dú jǐ rénzhī.

从早到晚吟诵着歌谣;这般幽静独处有几人能领会

老鹤兼雏弄，丛篁带笋移。
Lǎo hè jiān chú nòng, cóng huáng dài sǔn yí.

老鹤带着幼鹤一同嬉戏;竹丛带着新笋蔓延生长

白云将袖拂，青镜出檐窥。
Báiyún jiāng xiù fú, qīng jìng chū yán kuī.

白云仿佛拂过衣袖;如镜的水面倒映着屋檐

邀取渔家叟，花间把酒卮。
Yāo qǔ yújiā sǒu, huā jiān bǎjiǔ zhī.

邀请打渔的老翁;在花丛间共举酒杯

寂寂池亭里，轩窗间绿苔。
Jí jí chí tíng lǐ, xuān chuāng jiān lǜ tái.

寂静的池边亭台中;轩窗间点缀着碧绿苔藓

游鱼牵荇没，戏鸟踏花摧。
Yóu yú qiān xìng méi, xì niǎo tà huā cuī.

游鱼牵引水草时隐时现;嬉戏的鸟儿踏落了花瓣

注：本诗通过细腻的景物描写，展现了隐逸生活的闲适雅趣。诗中运用“桃源”“老鹤”“丛篁”等典型意象，配合“浇药”“围棋”“把酒”等隐逸活动，构建出超然物外的意境。尾联“游鱼牵荇”“戏鸟踏花”的动态描写，更添生活情趣，整体呈现出一幅完整的隐士闲居图卷。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典